ελπίδα асс. от έλπίς (G1680) надежда. Здесь букв. "вопреки (или поверх) надежды" "в надежде" то есть: "надеясь вопреки надежде" (Barrett; EH, 501-6).
γενέσθαι aor. med. (dep.) inf. от γίνομαι (G1096) становиться. Артикулированный inf. с предл.
εις (G1519) выражает цель,
είρημέvov perf. pass. part. от λέγω (G3004) говорить. Subst. использование part. perf. подчеркивает прошлый результат с длительным эффектом: "то, что говорилось"
έσται fut. ind. med. (dep.) от ειμί (G1510) быть.

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament