_The State of Adoption contrasted with the State of Slavery under the
Law_.
The Apostle proceeds to give a fuller exposition of the divine sonship
and heirship, ch. Galatians 3:29, and shows that the believers under
the old dispensation, though sons and heirs in principle and prospect,
were yet act... [ Continue Reading ]
Galatians 4:1. BUT WHAT I WOULD SAY IF THIS, THAT TO LONG AS THE HEIR
IS AN INFANT (A MINOR), HE DIFFERETH NOTHING FROM A SLAVE, THOUGH HE
IS LORD OF ALL, owner of the whole patrimony or inheritance by right
and prospectively, but not in actual possession. In human relations
the taking possession of... [ Continue Reading ]
Galatians 4:2. UNDER GUARDIANS (including the tutor or pedagogue) AND
STEWARDS, who control the person and the property of the minor till he
becomes of age, which the Hebrew law fixed at thirteen years and one
day, the Roman law at the twenty-fifth year.
UNTIL THE DAY PRE-APPOINTED, or day fixed b... [ Continue Reading ]
Galatians 4:3. SO WE ALSO, WHEN WE WERE MINORS, the Jewish Christians
before their conversion, comp. Galatians 3:23. In a wider sense the
words are applicable to the heathen Christians also, whose former
religion was still more childish, though not divinely appointed as a
preparatory school.
ENSLA... [ Continue Reading ]
Galatians 4:4. WHEN THE FULNESS OF THE TIME CAME, _i.e.,_ when the
period appointed by the Father (Galatians 4:2) till the coming of
Christ and the age of manhood was filled up or completed. This period
was fixed in the eternal counsel of God with reference to the
development of the race. The words... [ Continue Reading ]
Galatians 4:5. TO REDEEM, to buy off from the curse and the slavery of
the law. This he did by His perfect obedience and the bestowal of the
spirit of love and freedom.
RECEIVE, not _recover,_ for the redemption by Christ infinitely
transcends the original child-like innocence lost by Adam.
THE S... [ Continue Reading ]
Galatians 4:6. GOD SENT FORTH THE SPIRIT OF HIS SON INTO OUR HEARTS.
Comp. Romans 8:9; Romans 8:14-17. The gift of the Spirit seems here to
succeed the act of adoption, while in Romans 8:14-16 it is made to
precede it. But there is between both an inseparable connection and
mutual dependence, and th... [ Continue Reading ]
Galatians 4:7. SO THAT THOU ART NO LONGER A SLAVE, BUT A SON, etc.
Inference from Galatians 4:5-6. The second person individualizes and
Brings it home to each reader. ‘Son,' in opposition to ‘slave,'
but not, of course, to the exclusion of daughter. For the Apostle had
distinctly declared, Galatians... [ Continue Reading ]
Galatians 4:8. Here the Apostle evidently addresses Gentile
Christians. But some may have been before their conversion proselytes
to Judaism.
But formerly (before your conversion, comp. Galatians 4:7) WHEN YE
KNEW NOT GOD. A description of the heathen state, which, compared with
the knowledge of the... [ Continue Reading ]
Galatians 4:9. BUT NOW TUNING COME TO KNOW (or, to discern, to
recognize) GOD, OR RATHER BEING KNOWN OF GOD, recognized and adopted
as His own, as His children; comp. 1 Corinthians 8:2. Formerly the
Galatians were left to themselves and, as it were, ignored by God.
Then their knowledge of God was no... [ Continue Reading ]
Galatians 4:10. DO YE (SCRUPULOUSLY) OBSERVE DAYS, AND MONTHS, AND
SEASONS, AND YEARS? The interrogative form gives more vicacity to the
passage and more weight to Galatians 4:11. If it is not a question, it
must be taken as an exclamation of painful surprise: ‘Is it possible
that you should observe... [ Continue Reading ]
Galatians 4:11. I AM APPREHENSIVE OF YOU, LAST HAPLY I HAVE TOILED FOR
YOU IN VAIN. This verse is, as it were, bathed in tears, and betrays
the deep and painful solicitude of a faithful pastor for his stray
sheep, or a tender father for his erring children. It leads to the
affectionate appeal, Galat... [ Continue Reading ]
Galatians 4:12. BECOME AS I (am), FOR I ALSO (became) AS YOU (are).
Paul asks the Galatians to imitate his example, that is, to cast off
their Judaizing tendency and to become simple, decided, and consistent
Christians, as he had done himself when he cast off his former
Judaism, and when he placed h... [ Continue Reading ]
2. _Affectionate Appeal to the Galatians._
Paul interrupts his argument for a moment by an affectionate appeal to
the feelings of the Galatians. He reminds them of their former
enthusiastic love and veneration for him, and seeks thus to regain
their confidence. He wishes to force a passage through... [ Continue Reading ]
Galatians 4:13. BUT YE KNOW THAT ON ACCOUNT OF AN INFIRMITY OF THE
FLESH I PREACHED THE GOSPEL UNTO YOU THE FORMER TIME. ‘On account
of' or ‘because of' is the only correct translation of the Greek
text, [1] not ‘through' (as in the E. V.), nor ‘in,' nor ‘amid.'
The infirmity, whatever it was, is he... [ Continue Reading ]
PAUL'S THORN IN THE FLESH.
_Excursus on Chap. Galatians 4:13. Comp. 2 Corinthians 12:7_. [1]
[1] Comp. Dean Stanley, _Com. on Corinth,_ (a Cor. 12:1, pp. 547-552
(4th ed. 1876). Bp. Lightfoot, _Com. on Gal_., Excursus, pp. 183-188.
Thomas Lewin, _Life and Epistles 0f St. Paul, (_ 1875) i. 186-189.... [ Continue Reading ]
Galatians 4:14. AND YOUR TRIAL IN MY FLESH YE DID NOT SCORN, NOR
LOATHE (lit. ‘spit out,' comp. Revelation 3:16). ‘ _Your_ trial'
is better supported than ‘ _my_ trial.' The infirmity of Paul tried
the patience and love of the Galatians and tempted them to scorn and
reject both him and the gospel wh... [ Continue Reading ]
Galatians 4:15. WHERE [1] IS NOW YOUR SELF-CONGRATULATION (OR, YOUR
FELICITATION OF YOURSELVES)? What has become of the boasting of your
blessedness, of your rejoicing in my teaching, since you turned away
from the freedom of the gospel to the slavery of the law? Have you the
same reason now to cong... [ Continue Reading ]
Galatians 4:16. SO THEN HAVE I BECOME YOUR ENEMY BY TELLING YOU THE
TRUTH? He puts the conclusion politely and delicately in the form of a
question instead of direct assertion. Others translate: ‘Therefore
(because ye loved me so much) I have become (in the opinion of the
Judaizing teachers) your en... [ Continue Reading ]
Galatians 4:17. Warning against the errorists on account of their
selfish exclusiveness and party spirit.
THEY COURT YOU, the Judaizers (Galatians 1:7; Galatians 5:10) pay you
every attention and are very busy to win you over to their party and
their creed, but NOT WELL, in no good, honest way, not... [ Continue Reading ]
Galatians 4:18. IT IS GOOD TO BE ZEALOUSLY COURTED IN A GOOD CAUSE AT
ALL TIMES, AND NOT ONLY WHEN I AM PRESENT WITH YOU. I do not object to
kind attentions and zealous devotion, provided it be from pure motives
and in an honorable cause; I myself received your warmest affection
during my personal p... [ Continue Reading ]
Galatians 4:19-20. Affectionate appeal to the feelings of the
Galatians. Galatians 4:19 may be connected with Galatians 4:18, and a
comma put after ‘you,' or with Galatians 4:20 (in which case it is
difficult to explain the particle δέ in Galatians 4:20), or may be
taken as an independent sentence,... [ Continue Reading ]
Galatians 4:20. BUT (OR, YEA) I COULD WITH TO BE PRESENT WITH YOU NOW,
AND TO CHANGE MY VOICE, to adapt my speech more fully to your present
condition and wants, to use severity or gentle persuasion as may be
best (comp. 1 Corinthians 4:21). Others: to change my present tone
from severity to gentlen... [ Continue Reading ]
Galatians 4:21. TELL ME. This makes the question more urgent and
compels the Judaizing Galatians to an evangelical answer.
YE THAT DESIRE TO BE UNDER LAW, DO YE NOT HEAR THE LAW? Ye who are so
anxious to live under the power and authority of the legal
dispensation, will ye not listen to the lesson... [ Continue Reading ]
The Apostle resumes his argument for the superiority of the gospel
over the law, and illustrates the difference of the two by an
allegorical interpretation of the history of Sarah and Hagar, and
their sons.
_Excursus on Allegorical and Typical Interpretation._
We have here an ingenious specimen of... [ Continue Reading ]
Galatians 4:22. ABRAHAM HAD TWO SONS, ONE BY THE BONDMAID, THE OTHER
BY THE FREEWOMAN. See Genesis 16:1 ff; Genesis 21:1 ff. The
‘bondmaid' is Hagar, the ‘freewoman' is Sarah. In the national
legends of the Mohammedan Arabs who derive their descent from Ishmael,
Hagar is represented as the lawful wi... [ Continue Reading ]
Galatians 4:23. BUT THE SON FROM THE BONDMAID WAS BORN AFTER THE
FLESH, in the regular course of nature. (Used somewhat differently in
Romans 1:3; Romans 9:5.) BUT THE SON OF THE FREEWOMAN IS THROUGH THE
PROMISE, by virtue of supernatural influence, by the Spirit of God
working through the word of p... [ Continue Reading ]
Galatians 4:24. WHICH THINGS ARE ALLEGORIZED, allegorically expounded,
have an allegorical signification. The story of Hagar and Sarah has
another (namely, a figurative, typical) meaning, besides (not, instead
of) the literal or historical. Paul does not deny the fact, but makes
it the bearer of a g... [ Continue Reading ]
Galatians 4:25. A difficult passage. The reading of the first clause
is disputed. The longer text (which is supported by the Vatican MS.
and adopted by Westcott and Hort) reads: BUT (or, Now) THIS HAGAR IS
MOUNT SINAI IN ARABIA. [1] This implies that the name Hagar was an
Arabic designation for Moun... [ Continue Reading ]
Galatians 4:26. BUT THE JERUSALEM WHICH IS ABOVE (OR, THE UPPER
JERUSALEM) IS FREE; AND SHE IS OUR MOTHER (MOTHER OF US). The reading
of the E. V. ‘of us _air_ is not sufficiently supported, and arose
probably at an early time from Romans 4:16, ‘the father of us all,'
or from a loose quotation of th... [ Continue Reading ]
Galatians 4:27. ‘REJOICE, THOU BARREN THAT BEAREST NOT,' etc. An
illustration of the allegory by a passage from Isaiah 54:1, which
prophesies the deliverance of God's afflicted nation from the foreign
bondage of the Babylonian exile, and her restoration to freedom and
prosperity, so that from a mour... [ Continue Reading ]
Galatians 4:28. BUT YE, BRETHREN, AS ISAAC WAS (OR, AFTER THE MANNER
OF ISAAC), ARE CHILDREN OF PROMISE. Resumes the main subject; comp.
Galatians 4:23. Christian believers are born, like Isaac, of the
unfruitful Sarah, contrary to the ordinary course of nature, by the
supernatural power of the divi... [ Continue Reading ]
Galatians 4:29. BUT AS THEN HE THAT WAS BORN AFTER THE FLESH
PERSECUTED HIM _(that was born)_ AFTER THE SPIRIT, EVEN SO NOW. The
history of Isaac and Ishmael was typical also in another respect,
inasmuch as it foreshadowed the hostility of the carnal, unbelieving
Judaism against Christianity. ‘Perse... [ Continue Reading ]
Galatians 4:30. NEVERTHELESS WHAT SAITH THE SCRIPTURE? ‘CAST OUT THE
BONDMAID AND HER SON; FOR THE SON OF THE BONDMAID SHALL IN NO WISE
INHERIT WITH THE SON OF THE FREEWOMAN.' Words of Sarah to Abraham on
the occasion of the mocking of Ishmael, Genesis 21:10, but approved
and confirmed by God, Galat... [ Continue Reading ]
Galatians 4:31. WHEREFORE, BRETHREN, WE ARE NOT CHILDREN OF A (_i.e.,_
any) BONDWOMAN, BUT OF THE FREEWOMAN. The pith of the typological
illustration, Galatians 4:21 ff., and the final result of the whole
discussion of the fourth chapter. The change of the definite and
indefinite article (so often o... [ Continue Reading ]