Philip Schaff's Popular Commentary (4 vols)
John 4:1-3
John 4:1-3. When therefore the Lord perceived that the Pharisees had heard, Jesus maketh and baptizeth more disciples than John, (though Jesus himself baptized not, but his disciples,) he left Judea, and departed again into Galilee. The object of these verses is to explain the reason why Jesus now left Judea for Galilee. How long He had remained in Judea we are not informed (see the note on chap. John 3:22), being only told that in the country districts the success of His ministry had excited the notice of the Pharisees (of Jerusalem), and had led to comparisons between the two teachers who had so suddenly appeared in the land. It will be observed that the circumstances described in this verse are substantially the same as those brought before us in the words of the disciples of John after their disputation with the Jew (chap. John 3:26). They said to their master that to Jesus all were coming,-that is, by plain inference, more were flocking to Jesus than to the Baptist. It is only necessary to allow a short interval of time for the diffusion of the news, and we are brought to the state of things presented here. If, then, there is this close connection between chap. 25, 26, and the opening of the present chapter, it seems impossible to believe that the imprisonment of the Baptist can have taken place in the interval, when in chap. John 3:24 the Evangelist expressly refers to the fact that John was as yet at liberty. The imprisonment is nowhere expressly mentioned by him; but while it is very easy to understand such an omission if the event fell in one of those intervals which separate so markedly the successive narratives of his Gospel, it would be strange if, in a closely connected paragraph, he should first record that the imprisonment had not yet taken place, and then, although the event took place at the very time, pass over it in silence. It seems, then, much more natural to interpret the words heard by the Pharisees as meaning that Jesus is making and baptizing more disciples than John is making and baptizing, than to suppose the contrast to be between the present action of the one and the past ministry of the other, as if the words were, ‘Jesus maketh more disciples than John used to make. ‘Hence we regard the ministry of John as still enduring at the period to which this verse relates. The journey into Galilee now alluded to is not, therefore, that recorded in Matthew 4:12, which was taken after the imprisonment of John. (See further the note on John 6:1.) On the determination of this question rests the explanation of our Lord's departure from Judea. If John had now been delivered up to his foes, the Evangelist's meaning might be that Jesus withdrew from a persecution which those who had successfully opposed the Baptist would surely raise against. One whose success was even greater. But such a meaning is beset with difficulties, for there would be something strange and unlike the style of this Gospel in so brief an allusion to the avoidance by our Lord of open hostility at this early period of His ministry; and it would not be easy to see why the Pharisees should be expressly mentioned and not ‘the Jews.' If, however, we take the view defended above, that the Baptist was still pursuing his course, these difficulties disappear. Not to escape from persecution, but to put an end to comparisons which (however true in fact) were mischievously used, Jesus retired from the land in which John was teaching and baptizing. True, He must increase and John must decrease; but the hour for the close of John's preparatory labours had not yet come, and the purposes of Jesus Himself would be best furthered by the complete accomplishment of the Baptist's mission. Individuals might be removed from the circle of John's disciples and be received by Jesus (see chap. John 1:37); but a general impression of this kind could not be made until a certain work of preparation had taken place. For His own sake, therefore, it was not desirable that this preparation - work should prematurely close. Again, we shall thus better understand the mention of the Pharisees. That class had rigidly and suspiciously inquired into John's right to assume the position of a prophet, and the report which they now heard might well rouse them to renewed action in their character of defenders of the faith and religious practice of their nation. Any such action on their part could hardly fail at this stage to be injurious, even if it were directed against John and not against Jesus Himself. But there was no reason to think that their opposition would be limited to the Baptist Jesus, too, would have His work interrupted by their embittered feeling. Not, therefore, to avoid His enemies, but to transfer His labours to freer and more open fields, did our Lord withdraw from Judea at this time. The remarkable indirectness of the language of this verse is explained by the writer's wish to seize the very moment at which the withdrawal from Judea became necessary. The sojourn of Jesus in the neighbourhood of John's sphere of action brought out John's distinct confession of the relation in which he stood to his Lord. That was for the present enough; and the sojourn terminated at the very moment when it threatened to be the means of injuring the Baptist's work, and of precipitating the open conflict between Jesus and the Jews. It seems most natural to take the word ‘knew' or ‘perceived' as referring, not to information obtained, but to supernatural knowledge (compare chap. John 2:24-25). Most seemly, therefore, is the designation of Jesus here as ‘the Lord' a rare usage with John, who commonly employs the personal name Jesus. Because He was the Lord, not man only, He discerned the first stirrings of hostility in the minds of the Pharisees and the occasion which gave them birth. Afterwards the name Jesus occurs, because the Evangelist quotes the very words of the report, a report indeed containing an incorrect statement, set right in the parenthesis which follows. But there was nothing unnatural in the error. Jesus might easily be represented as baptizing (compare chap. John 3:22), because His disciples could only have acted in His name and by His authority. The Pharisees could not know why He should abstain from performing the act Himself: we know that His baptism was not with water but with the Holy Ghost, and ‘the Holy Ghost was not yet given'(chap. John 7:39). Such, then, were the circumstances amidst which Jesus ‘left' Judea and retired into Galilee. The word used for ‘left' is interesting, and confirms our interpretation. It means literally Met go, Let alone; ‘and it is hardly possible not to feel that by his use of it the Evangelist would direct our attention to the fact that Israel's rejection of God's mercy was, in the wisdom of the Divine arrangements, the cause why it was itself rejected, and the other nations of the world called.-It should be added that we have assumed throughout that AEnon and Salim were situated in Judea, so that both Jesus and the Baptist were at this time in the same region of the country. If Salim was near Scythopolis, in Samaria (which seems very unlikely), the argument is not seriously affected. In any case, it is clear that for the time Jesus wished to remove His sphere of labour from the immediate view of the Pharisees by a retirement into Galilee.