Romans 16:22. I Tertius. Otherwise unknown; probably an Italian, though some have sought to identify him with Silas, because the Hebrew word answering to Tertius sounds like Silas.

Who write the epistle. ‘Wrote' is more literal, but ‘write' gives the sense of this epistolary aorist. Paul seems to have dictated most of his letters. Comp. Galatians, chap. 6. It was natural that the amanuensis, as a Christian brother, would send his salutation in the first person. In Romans 16:23 the dictation is resumed.

In the Lord. It is more natural to connect this with ‘salute' though the Greek order permits it to be joined with ‘write.'

Continues after advertising
Continues after advertising

Old Testament