Vincent's Word Studies in the NT

1 Thessalonians 1:9

They themselves shew [α υ τ ο ι α π α γ γ ε λ λ ο υ σ ι ν]. They themselves in contrast with we, ver. 8. We need not speak of anything : they themselves volunteer testimony to your faith. Shew, more correctly announce or report. 13 Entering in [ε ι σ ο δ ο ν]. Comp. ch. 1 Thessalonians 2:1. The thought of ver. 5 is resumed. The repetition of the word in ch. 2 1, and of in vain in ch. 3 5, may point to expressions in a letter of the Thessalonians.

Unto you [π ρ ο ς]. The preposition combines with the sense of direction that of relation and intercourse. Comp. Matthew 13:56; Mark 9:16; John 1:1; Acts 3:25; Colossians 4:5; Hebrews 9:20.

Ye turned unto God [ε π ε σ τ ρ ε ψ α τ ε π ρ ο ς τ ο ν θ ε ο ν]. Comp. Acts 14:15. The exact phrase only here. The verb is common in LXX, with both kurion Lord and qeon God.

Idols. See on 1 Corinthians 8:3. The word would indicate that the majority of the converts were heathen and not Jews.

Living and true [ζ ω ν τ ι κ α ι α λ η θ ι ν ω]. The only instance in N. T. of this collocation. It does not occur in O. T. For ajlhqinov genuine, see on John 1:9; John 4:37; John 7:28. Mostly in the Johannine writings.

Continues after advertising

BibliaPlus

Vincent's Word Studies in the NT

1 Thessalonians 1:9

Old Testament

New Testament