Vincent's Word Studies in the NT

Acts 2:4

Began. Bringing into prominence the first impulse of the act. See on began, ch. 1 1.

With other tongues [ε τ ε ρ α ι ς γ λ ω σ σ α ι ς]. Strictly different, from their native tongues, and also different tongues spoken by the different apostles. See on Matthew 6:24.

Gave [ε δ ι ο υ]. A graphic imperfect; kept giving them the language and the appropriate words as the case required from time to time. It would seem that each apostle was speaking to a group, or to individuals. The general address to the multitude followed from the lips of Peter.

Utterance [α π ο φ θ ε γ γ ε σ θ α ι]. Used only by Luke and in the Acts. Lit., to utter. A peculiar word, and purposely chosen to denote the clear, loud utterance under the miraculous impulse. It is used by later Greek writers of the utterances of oracles or seers. So in the Septuagint, of prophesying. See 1 Chronicles 25:1; Deuteronomy 32:2; Zechariah 10:2; Ezekiel 13:19.

Continues after advertising

BibliaPlus

Vincent's Word Studies in the NT

Acts 2:4

Old Testament

New Testament