The battle went sore against Saul. — Literally, was heavy upon (Samuel, “unto”) him, like a burden weighing him to the earth.

And the archers hit him. — Literally, And they that shoot with the bow came upon him; and he shuddered (Sam., “greatly”) before the shooters. “He shuddered or trembled” (Deuteronomy 2:25). The verb is properly to writhe, travail (Isaiah 23:4). Saul’s deadly terror was natural. He believed himself forsaken of God, and stood now, after a lost battle, beset by murderous foes, whom he could not reach. There was no chance of a fair hand to hand encounter. The Heb. word for “archers” is the same in both places in Sam. (môrîm); here a rarer form (yôrîm, 2 Chronicles 35:23) fills the second place. The Philistines were from Egypt, and the bow was a favourite Egyptian arm. The hieroglyph for “soldier” (menfat) is a man with bow and quiver.

Continues after advertising
Continues after advertising