XI.
(1) WOULD TO GOD. — As the words “to God” are not in the Greek,
it would be better to treat them as the general expression of a wish:
_Would that ye could bear._
YE COULD BEAR WITH ME A LITTLE IN MY FOLLY. — There are two
catch-words, as it were, which characterise the section of the Epistle
on... [ Continue Reading ]
FOR I AM JEALOUS OVER YOU... — The word is used with the same sense
as in the nearly contemporary passage of Galatians 4:17, and the whole
passage may be paraphrased thus: “I court your favour with a jealous
care, which is not a mere human affection, but after the pattern of
that of God.” There is p... [ Continue Reading ]
BUT I FEAR, LEST BY ANY MEANS, AS THE SERPENT... — An allusive
reference to the history of Genesis 3, which meets us again in 1
Timothy 3:13. St. Paul either takes for granted that the disciples at
Corinth will recognise the “serpent” as the symbol of the great
Tempter, as in Revelation 12:9; or, wi... [ Continue Reading ]
FOR IF HE THAT COMETH PREACHETH ANOTHER JESUS. — The singular
points, like the “any man,” “such an one,” of 2 Corinthians
10:7; 2 Corinthians 10:11, to an individual teacher who had made
himself conspicuously prominent. The words throw light on Galatians
1:7. The false teachers in Galatia and those... [ Continue Reading ]
FOR I SUPPOSE I WAS NOT A WHIT BEHIND THE VERY CHIEFEST APOSTLES. —
The verb with which the sentence opens is the same as the “I
think,” “I reckon,” which characterises these Chapter s, and
which, being characteristic, ought to be retained. _I reckon I have
not fallen short of those apostles-extraor... [ Continue Reading ]
BUT THOUGH I BE RUDE IN SPEECH. — The word for “rude” is the
same as that translated as “unlearned” in 1 Corinthians 14:23.
This, then, had also been said of him by some at Corinth. It might
seem at first as if the contemptuous criticism was likely to have come
from the Hellenic or paganising party... [ Continue Reading ]
HAVE I COMMITTED AN OFFENCE (literally, _a sin_) IN ABASING MYSELF...?
— The rival teachers apparently boasted of their disinterestedness.
“They didn’t come for what they could get.” St. Paul, we know,
more than most men, had acted on the law of which they boasted as
their special distinction, and i... [ Continue Reading ]
I ROBBED OTHER CHURCHES, TAKING WAGES OF THEM. — The word for wages
— strictly _rations,_ or wages in kind, rather than in money — is
found in Luke 3:14; Romans 6:23; 1 Corinthians 9:7. Its use in the
last-named passage had, perhaps, given occasion for a sneer. “He too
can take wages when it suits h... [ Continue Reading ]
I WAS CHARGEABLE TO NO MAN. — There is no doubt that this gives
substantially the meaning of the Greek word, but the word is a very
peculiar one, and has a history which, as throwing light on the
sources of St. Paul’s phraseology, and his character as shown in his
use of it, is not without interest.... [ Continue Reading ]
AS THE TRUTH OF CHRIST IS IN ME.. — The formula is almost, though
not quite, of the nature of an oath. He speaks here, as in Romans 9:1,
in the consciousness that the truth of Christ (the objective sense of
the truth revealed in Christ seems almost merged in the subjective
sense of the truthfulness... [ Continue Reading ]
BECAUSE I LOVE YOU NOT.. — This then had been said. Some of the
Corinthians were jealous, or affected to be jealous, of the preference
shown to the Macedonians in receiving gifts from them. With an
emphatic appeal to Him who reads the secrets of men’s hearts, he
disclaims that imputation.... [ Continue Reading ]
THAT I MAY CUT OFF OCCASION FROM THEM WHICH DESIRE OCCASION. — It
lies on the surface that the “occasion,” or _opening for attack,_
which his opponents had thus desired, was one against which he guarded
himself by not taking money. They boasted of their own
disinterestedness. They taunted him with h... [ Continue Reading ]
FOR SUCH ARE FALSE APOSTLES... — St. Paul’s estimate of the
character of his rivals is now given in unsparing language as the
reason why he desires to deprive them of any claim which may give them
an adventitious superiority to him. In the term “false apostles”
we have the explanation of the “apostl... [ Continue Reading ]
FOR SATAN HIMSELF IS TRANSFORMED INTO AN ANGEL OF LIGHT. — The
present tense of the original excludes the thought that reference is
made to any special incident (such as the appearance of Satan among
“the sons of God,” of Job 1:6) recorded in the Old Testament, or
in tradition. The thought is rather... [ Continue Reading ]
IF HIS MINISTERS ALSO BE TRANSFORMED AS THE MINISTERS OF
RIGHTEOUSNESS. — The words seem to point to one of the special
characteristics of the Apostle’s rivals. They represented themselves
as the preachers of a righteousness which was, they asserted,
neglected in St. Paul’s teaching. They claimed th... [ Continue Reading ]
I SAY AGAIN, LET NO MAN THINK ME A FOOL... — The stinging word is
repeated from 2 Corinthians 11:1. He protests against the justice of
the taunt. He pleads that, even if they think him “insane” (this,
rather than mere foolishness, is probably the meaning of the word),
they will give him the attentio... [ Continue Reading ]
I SPEAK IT NOT AFTER THE LORD, BUT AS IT WERE FOOLISHLY. — Better,
_in foolishness;_ as keeping up the emphatic repetition of the same
word in the English as in the Greek. From one point of view the
distinction drawn is the same as that which we find in 1 Corinthians
7:6; 1 Corinthians 7:10; 1 Corin... [ Continue Reading ]
SEEING THAT MANY GLORY AFTER THE FLESH. — To glory, or _boast,_
after the flesh, as interpreted by 2 Corinthians 5:16 (where see
Note), is to lay stress on things which are the accidents of the
spiritual life, not of its true essence — on descent, prerogatives,
rank, reputation, and the like. There... [ Continue Reading ]
YE SUFFER FOOLS GLADLY, SEEING YE YOURSELVES ARE WISE. — He falls
back into the strain of irony of 1 Corinthians 4:8, to which, indeed,
the whole passage presents a striking parallelism. He assumes that in
their serene, self-complacent wisdom they will be willing to tolerate
even those whom they loo... [ Continue Reading ]
FOR YE SUFFER, IF A MAN BRING YOU INTO BONDAGE. — Every word in the
sentence clearly points to something that Titus had told him of the
action of these rival teachers. They reproduced, in their worst form,
the vices of the Pharisaism of Palestine (Matthew 23:4; Matthew 23:14;
Matthew 23:25). They en... [ Continue Reading ]
I SPEAK AS CONCERNING REPROACH, AS THOUGH WE HAD BEEN WEAK. —
Better, _I speak it as a matter of reproach to myself, as though we
were weak._ The irony becomes more intense than ever. He has named
these acts of outrage, he says, as though by way of
self-disparagement. “_We_” (the pronoun is strongly... [ Continue Reading ]
ARE THEY HEBREWS? — This, then, was one of their boasts. They were
Jews of Palestine, speaking Aramaic, reading the Law and Prophets in
the original. He, they asserted, or implied, was a Hellenistic Jew
(his birth at Tarsus naturally suggesting that thought), content to
use the Greek version of the... [ Continue Reading ]
ARE THEY MINISTERS OF CHRIST? — It is obvious that this title was
claimed by the rival teachers in some special sense. They were
“ministers of Christ” in a nearer and a higher sense than others.
This again falls in with all that has been said as to the nature and
pretensions of those who said, “I am... [ Continue Reading ]
OF THE JEWS FIVE TIMES RECEIVED I FORTY STRIPES SAVE ONE. — None of
these are recorded in the Acts. It is probable that the words refer to
the early period of his work in Cilicia, which is implied though not
recorded in that book. (See Note on Acts 15:41). The number of the
stripes in Jewish punishm... [ Continue Reading ]
ONCE WAS I STONED. — Here the Acts (Acts 14:19) give us the solitary
instance at Lystra. The accuracy of the Apostle in referring to this
form of suffering, where we can compare it with the history, may
fairly be urged as evidence of a like accuracy in his other
statements.
THRICE I SUFFERED SHIPWR... [ Continue Reading ]
IN JOURNEYINGS OFTEN. — Again we enter on a list of activities and
sufferings of which this is the only, or nearly the only, record. Some
of them may be referred to journeys (as above) before his arrival at
Antioch; some, probably, to that from Antioch to Ephesus through the
interior of Asia Minor ... [ Continue Reading ]
IN WEARINESS AND PAINFULLNESS... — The same combination meets us in
2 Thessalonians 3:8, where the English version has “labour and
travail,” as Tyndale and Cranmer have in this passage. “Weariness
and painfulness” appear first in the Geneva version; _toil and
trouble_ is, perhaps, the best English e... [ Continue Reading ]
THAT WHICH COMETH UPON ME DAILY... — The word so translated
primarily signifies a “rush” or “tumult,” and is so used in
Acts 24:12. Here that meaning is excluded by the fact that perils of
that nature had been already specified, and that he now manifestly
speaks of something differing in kind as wel... [ Continue Reading ]
WHO IS WEAK AND I AM NOT WEAK...? — The words obviously spring from
a recollection of all that was involved in that “rush” of which he
had just spoken. Did any come to him with his tale of body-sickness or
soul-sickness, he, in his infinite sympathy, felt as if he shared in
it. He claimed no exempti... [ Continue Reading ]
IF I MUST NEEDS GLORY... — The words form a transition to the
narratives that follow. The question, “Who is weak and I am not
weak?” has suggested _the_ thought of the weakness and infirmity of
various kinds with which his enemies reproached him. He will glory —
here also with a touch of grave irony... [ Continue Reading ]
THE GOD AND FATHER OF OUR LORD JESUS CHRIST. — The solemn
attestation was, we may believe, a natural introduction to what was
possibly intended, as the words passed from his lips, to be the
beginning of a much fuller narrative than that which was its actual
outcome.
WHICH IS BLESSED FOR EVERMORE. —... [ Continue Reading ]
IN DAMASCUS THE GOVERNOR UNDER ARETAS THE KING... — The question
meets us at the outset whether the fact that follows is brought in as
being the first instance of suffering endured for the sake of Christ,
and therefore the natural opening to what was intended to have been a
long, connected narrative... [ Continue Reading ]
THROUGH A WINDOW IN A BASKET... — On the mode of escape, see Notes
on Acts 9:24. So the spies escaped from the house of Rahab (Joshua
2:15), and David from the pursuit of Saul (1 Samuel 19:12). The word
which St. Paul uses for “basket” (_sarganè_) implies, perhaps, a
more vivid personal recollection... [ Continue Reading ]