XXV.
(1) AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES. — This chapter should properly
have followed Leviticus 23, since the institutions of the sabbatical
year, and the jubile which it discusses, are closely connected with
the regulations about the festivals laid down in that chapter. The
isolation of these ordin... [ Continue Reading ]
WHEN YE COME INTO THE LAND. — Better, _When ye be come into the
land,_ as the Authorised Version renders the same phrase in Leviticus
14:34. (See Note on Leviticus 19:23.) This is the fourth instance in
Leviticus of a law being given prospectively which had no immediate
bearing on the condition of I... [ Continue Reading ]
SIX YEARS THOU SHALT SOW. — See Exodus 23:10.
THE FRUIT THEREOF. — That is, of the land which is mentioned in the
preceding verse, and which includes fields, vineyards, olive-gardens,
&c. (See Exodus 23:11.)... [ Continue Reading ]
THE SEVENTH YEAR SHALL BE A SABBATH OF REST. — Literally, _the
seventh year shall be a rest of solemn resting,_ or _a sabbath of
sabbaths._ For the import of this phrase see Note on Leviticus 16:31.
Like the weekly sabbath, the seventh year is to be the Lord’s
sabbath. The soil is therefore to have... [ Continue Reading ]
THAT WHICH GROWETH OF ITS OWN ACCORD. — Not only is every owner of
land to desist from cultivating it, but the spontaneous growth of the
fields from seeds which accidentally fell down at the harvest, as well
as from old roots, are not to be gathered, or no harvest is to be made
of it.
NEITHER GATHE... [ Continue Reading ]
AND THE SABBATH OF THE LAND. — That is, the growth or produce during
this sabbath of the land. For the figure of speech see Lev. 18:38.
SHALL BE MEAT FOR YOU. — That is, it shall serve as your food, but
you must not trade with it, or store it up. Hence, during the second
Temple the produce of the s... [ Continue Reading ]
AND FOR THY CATTLE. — In accordance with the benign legislation
which obtained during the second Temple, the administrators of the law
inferred from this verse, and hence enacted, that the fruit of the
seventh year may only be eaten by man at home, as long as the kind is
found in the field. _“_As lo... [ Continue Reading ]
AND THOU SHALT NUMBER. — Better, _And thou shalt count unto thee,_
as the Authorised Version renders the same phrase in Leviticus 23:15.
NUMBER SEVEN SABBATHS OF YEARS. — Better, _count seven weeks of
years_ (see Leviticus 23:15). The seven days of each week stand for so
many years, so that seven we... [ Continue Reading ]
CAUSE THE TRUMPET OF THE JUBILE TO SOUND. — Better, _cause the blast
of the cornet to sound;_ literally, _cause to resound the cornet of
loud sound._ According to the authorities during the second Temple,
the cornets used on this occasion, like those of the Feast of Trumpets
or New Year, were of ram... [ Continue Reading ]
AND YE SHALL HALLOW THE FIFTIETH YEAR. — Because it is here said
“Ye shall hallow the fiftieth year,” the authorities during the
second Temple inferred that the good work of the jubile is to begin
with the first day of Tishri, which is the beginning of the year, and
which ought to be hallowed. Hence... [ Continue Reading ]
A JUBILE SHALL THAT FIFTIETH YEAR BE UNTO YOU. — According to the
unanimous testimony of the authorities during the second Temple,
including Philo (ii. 287-290) and Josephus (_Antt. iii._ 12, § 3),
the jubile was observed every fiftieth year, as is plainly enjoined
both in the verse before us and in... [ Continue Reading ]
YE SHALL EAT THE INCREASE THEREOF OUT OF THE FIELD. — Better, _Ye
shall eat its produce from the field._ Because it is the jubile, which
must be observed as a sacred institution, the spontaneous produce of
this year is not to be stored, but as much of it must each time be
taken direct from the field... [ Continue Reading ]
YE SHALL RETURN EVERY MAN UNTO HIS POSSESSION. — In the year of
jubile every man is to be restored to his landed property, whether he
had disposed of it by sale or by gift.... [ Continue Reading ]
YE SHALL NOT OPPRESS ONE ANOTHER. — Better, _ye shall not overreach
any man his brother._ Not only does the Law provide against the poor
man losing his land for ever, but enjoins that in the temporary sales
the buyer and seller are not to take undue advantage of each other’s
circumstances. Hence it... [ Continue Reading ]
ACCORDING TO THE NUMBER OF YEARS... THOU SHALT BUY. — The promised
land, according to the Law, was to be divided by lot in equal parts
among the Israelites. The plot which should thus come into the
possession of each family is to be absolutely inalienable, and for
ever continue to be the property of... [ Continue Reading ]
ACCORDING TO THE MULTITUDE OF YEARS... AND ACCORDING TO. — Better,
_in proportion to the multitude of years_... _and in proportion to,_
as the words in the original here are not the same which are used in
Leviticus 25:15 and at the end of this verse, which are translated
“according” in the Authorise... [ Continue Reading ]
YE SHALL NOT THEREFORE OPPRESS ONE ANOTHER. — Better, _And ye shall
not overreach any man his neighbour._ (See Leviticus 25:14.)
BUT THOU SHALT FEAR THY GOD — who pleads the cause of the oppressed,
and avenges every injustice. (See Leviticus 19:14.)... [ Continue Reading ]
WHEREFORE YE SHALL DO MY STATUTES. — Better, _And ye shall do_...
that is, the above named statutes and ordinances respecting the
sabbatical year and the jubile, which required great sacrifices.
YE SHALL DWELL IN THE LAND IN SAFETY. — As God is Israel’s strong
tower and wall of defence, it is by ke... [ Continue Reading ]
WHAT SHALL WE EAT THE SEVENTH YEAR ? — The Lawgiver here anticipates
an objection on the part of those who are called upon to abstain from
cultivating the land in the sabbatical year, and who are overanxious
about the provisions of their families.
BEHOLD, WE SHALL NOT SOW. — That is, are forbidden... [ Continue Reading ]
THEN I WILL COMMAND MY BLESSING. That is, He will send out His Divine
command to the soil in the sixth year that it should be a blessing to
them, and it shall be done. (See Deuteronomy 28:8; Psalms 42:8; Psalms
44:4; Psalms 68:29.)
IT SHALL BRING FORTH FRUIT FOR THREE YEARS. — Better, _it shall
brin... [ Continue Reading ]
AND YE SHALL SOW THE EIGHTH YEAR, AND EAT YET OF OLD FRUIT. —
Better, _And when ye shall sow in the eighth year, ye shall yet eat of
the old produce,_ that is, when at the termination of the sabbatical
year the Israelites resume the cultivation of the soil in the eighth
year, the abundant crop of th... [ Continue Reading ]
THE LAND SHALL NOT BE SOLD FOR EVER. — That is, no plot of the land
of Israel must be absolutely alienated from the original proprietor,
who has been driven by poverty to sell his patrimony. We have here a
resumption of the laws relating to the sale and purchase of land,
which have already been brie... [ Continue Reading ]
YE SHALL GRANT A REDEMPTION FOR THE LAND. — Being simply tenants at
will, and having obtained possession of it on such terms, the land is
not even to remain with the purchaser till the year of jubile, but the
buyer is to grant every opportunity to the seller to redeem it before
that time.... [ Continue Reading ]
IF THY BROTHER BE WAXEN POOR, AND HATH SOLD... — As poverty is the
only reason which the Law here supposes might lead one to part with
his field, the authorities during the second Temple concluded, and
hence enacted, that it is not allowable for any one to sell his
patrimony on speculation. This wil... [ Continue Reading ]
AND IF THE MAN HAVE NONE TO REDEEM IT. — In case, however, he has
either no nearest of kin, or if his nearest of kin is himself too poor
to perform this duty, which is incumbent upon him, “and himself be
able to redeem it,” that is, after he was compelled, by stress of
poverty, to sell the property... [ Continue Reading ]
COUNT THE YEARS OF THE SALE THEREOF. — To regulate the price of the
redemption money the crops were valued which the purchaser had enjoyed
since he had acquired the property. This was deducted from what he
originally paid for the plot of land, and the difference was returned
to him by the vendor, to... [ Continue Reading ]
NOT ABLE TO RESTORE IT TO HIM. — That is, if the vendor is unable to
return to the purchaser the probable value of the crops between the
contemplated redemption and the next jubile year.
THEN THAT WHICH IS SOLD. — In that case the land thus sold is to
continue with the purchaser till jubile, when it... [ Continue Reading ]
A DWELLING HOUSE IN A WALLED CITY. — IT is, however, quite different
in the case of houses in walled cities. These are not the creation of
God (see Leviticus 25:23), allotted by His command to the different
tribes of Israel; they are the work of man, who build them up and raze
them to the ground at... [ Continue Reading ]
IF IT BE NOT REDEEMED WITHIN THE SPACE OF A FULL YEAR. — That is,
either by the vendor or his son. According to the interpretation which
obtained during the second Temple, the phrase “full year” is here
used for the benefit of the seller, inasmuch as _it_ gives him the
advantage of an intercalary ye... [ Continue Reading ]
BUT THE HOUSES OF THE VILLAGES WHICH HAVE NO WALL. — Houses in
villages, however, form an exception. They are part of the landed
property, and hence, like the cultivated land on which they are
erected, are subject to the law of jubile.... [ Continue Reading ]
NOTWITHSTANDING THE CITIES OF THE LEVITES, AND THE HOUSES. — Better,
_And as to the cities of the Levites, the houses,_ that is, the houses
which belong to the Levites, in the forty-eight cities given to them
(see Numbers 35:1; Joshua 21:1), are to be exempt from this general
law of house property.... [ Continue Reading ]
AND IF A MAN PURCHASE OF THE LEVITES. — Better, _And if one of the
Levites redeem it,_ that is, even if a Levite redeemed the house which
his brother Levite was obliged to sell through poverty, the general
law of house property is not to obtain even among the Levites
themselves. They are to treat ea... [ Continue Reading ]
BUT THE FIELD OF THE SUBURBS OF THEIR CITIES MAY NOT BE SOLD. — The
Levitical cities had both suburbs or commons for their cattle, &c, and
fields which they cultivated (Numbers 35:4). These outlying fields,
which were beyond the suburbs, they are here forbidden to sell.
According to the authorities... [ Continue Reading ]
AND IF THY BROTHER BE WAXEN POOR. — This part of the jubile laws
which relates to the manumission of the Israelites who through poverty
are compelled to sell themselves as bondsmen (Leviticus 25:39) is
introduced by a pathetic appeal to the benevolence of the people to
bestow brotherly help to the p... [ Continue Reading ]
TAKE THOU NO USURY OF HIM, OR INCREASE. — The first thing to be done
to the impoverished Israelite is to supply him with the means to
recover himself without any interest. The authorities during the
second Temple defined the words which are translated “usury”
(_nesheck_) and “increase” (_tarbith,_ o... [ Continue Reading ]
THOU SHALT NOT GIVE HIM. — This is simply an emphatic repetition of
the declaration in the foregoing verse, and favours the ancient
distinction between the two terms.... [ Continue Reading ]
WHICH BROUGHT YOU FORTH OUT OF THE LAND OF EGYPT. — For this appeal
to the signal act of redemption from Egypt, see Lev. 12:45.... [ Continue Reading ]
AND IF THY BROTHER THAT DWELLETH BY THEE BE WAXEN POOR. — Better,
_And if thy brother be waxen poor by thee,_ that is, after supporting
his tottering hand, as prescribed in Leviticus 25:35, and making all
the charitable efforts to help him, they fail, and he still finds
himself in extreme poverty, a... [ Continue Reading ]
BUT AS AN HIRED SERVANT. — The master is in all respects to treat
him as one who disposes of his service for wages for a certain time,
and will then be his own master again.
SHALL SERVE THEE UNTO THE YEAR OF JUBILE. — Nor could he be kept
beyond the year of jubile. This terminated the sale of his s... [ Continue Reading ]
AND THEN SHALL HE DEPART FROM THEE. — At the same time that he
regains his liberty, and takes with him his family, the patrimony
which he sold also reverts to him.... [ Continue Reading ]
FOR THEY ARE MY SERVANTS. — This is a clue to the whole system of
Hebrew servitude. These poverty-stricken men, who are driven to sell
themselves to their fellow-Israelites, God claims as His servants. God
is their Lord as well as their master’s Lord. He delivered them both
alike from bondage to ser... [ Continue Reading ]
THOU SHALT NOT RULE OVER HIM WITH RIGOUR. — The master is forbidden
to tyrannise over him as if he were a slave without any rights.... [ Continue Reading ]
BOTH THY BONDMEN, AND THY BONDMAIDS, WHICH THOU SHALT HAVE, SHALL BE
OF THE HEATHEN. — Rather, _As for thy bondmen and bondmaids which
thou must have of the heathen,_ &c. As the Law forbids the Israelites
to have their brethren as bondmen, or employ them in menial work which
belongs to the slaves, t... [ Continue Reading ]
MOREOVER OF THE CHILDREN OF THE STRANGERS. — Besides the surrounding
nations, the Hebrews are also permitted to obtain their slaves from
those strangers who have taken up their abode in the Holy Land. By
these strangers the ancient authorities understand those who have been
permitted to settle down... [ Continue Reading ]
AND YE SHALL TAKE THEM AS AN INHERITANCE FOR YOUR CHILDREN. — That
is, they may appropriate them to themselves, as their personal
property, which is transmissible as inheritance to posterity with the
family land.
THEY SHALL BE YOUR BONDMEN FOR EVER. — These are not subject to the
laws of jubile. Th... [ Continue Reading ]
AND IF A SOJOURNER OR STRANGER WAX RICH BY THEE. — Better, _And if
the hand of a stranger, and that a sojourner, attain riches by thee,_
that is, a stranger who has become a sojourner, or who has taken up
his abode among the Israelites, and become prosperous by trading. Such
a one had only to submit... [ Continue Reading ]
HE MAY BE REDEEMED AGAIN. — The law which applies to a heathen who
sold himself to a Hebrew is reversed in this case. Whilst the heathen
cannot be redeemed, and is to remain a bondman for ever, the Israelite
who sells himself to a heathen may be redeemed. Indeed, according to
the interpretation whic... [ Continue Reading ]
EITHER HIS UNCLE, OR HIS UNCLE’S SON, MAY REDEEM HIM. — That is,
any of his relatives are to redeem him, which is not the case when an
Israelite sells himself to one of his own nation. Hence the Jewish
canons enacted that “if a Hebrew is sold to a stranger, and is
unable to redeem himself, his kinsm... [ Continue Reading ]
(50-52) AND HE SHALL RECKON WITH HIM. — That is, either the man
himself when he is able to redeem himself, or his kindred. The
authorities during the second Temple rightly point out that this
passage enjoins the Hebrew to treat the heathen master fairly by duly
compensating and compounding for the n... [ Continue Reading ]
AND AS A YEARLY HIRED SERVANT SHALL HE BE. — Better, _As a yearly
servant,_ &c, without the “and,” which is not in the original, and
is not wanted. That is, as long as he is in service his master must
not treat him like a slave, but is to behave to him as if he were
simply one who hires out his serv... [ Continue Reading ]
IF HE BE NOT REDEEMED IN THESE YEARS. — Better, _If he be not
redeemed by these,_ that is, by the relations or the means indicated
in Leviticus 25:48, he is to go out free in the year of jubile. (See
Leviticus 25:41.) The heathen is to submit to the laws of jubile as
much as the Hebrew.... [ Continue Reading ]
FOR UNTO ME THE CHILDREN OF ISRAEL ARE SERVANTS. — See Leviticus
25:38; Leviticus 25:42.... [ Continue Reading ]