XL.
The phenomenon presented in this psalm of a burst of praise (Psalms
40:1), followed by plaintive prayer (Psalms 40:11 onwards), is so
peculiar, and so contrary to the usual method of psalm composition, as
to lead of itself to the conjecture of a composite poem. The fact that
Psalms 40:13 appear... [ Continue Reading ]
I WAITED PATIENTLY. — As the margin shows, this is expressed by the
common Hebrew idiom the infinitive absolute with the preterite. We may
nearly express it by repetition: _I waited and waited._
INCLINED... — Either intransitive (comp. Judges 16:30), or with
ellipse of the word “ear,” which usually... [ Continue Reading ]
HORRIBLE PIT. — The rendering of the margin, “pit of noise,”
takes _shaôn_ in its primary sense, as in Isaiah 17:12; Psalms 65:7,
and the idea of a noise of rushing water suits this passage. Most
commentators, however, take it here in the sense the cognate bears in
Psalms 35:8, _“_destruction.” The... [ Continue Reading ]
NEW SONG. — See Psalms 33:3. It seems natural to suppose that this
new song is incorporated here; that we have at least the substance of
it, if not the words. Possibly the very words are taken up in Psalms
40:4. And we are to find the “newness” in the magnificent
vindication of spiritual above forma... [ Continue Reading ]
RESPECTETH NOT. — Better, _turneth not towards proud men and false
apostates._ The words are, however, somewhat obscure. The LXX. and
Vulg. have “vanities and false madnesses.” The words we have
rendered _false apostates_ are by some translated “turners after
idols.” Idolatry is doubtless implied, b... [ Continue Reading ]
MANY, O LORD. — Better,
“In numbers hast Thou made, Thou Jehovah my God,
Wonderful deeds and purposes for us.
There is nothing comparable to Thee....
Would I declare, would I speak,
They are too many to number.”
For the third clause, “There is nothing comparable with Thee,”
which is the rendering... [ Continue Reading ]
MINE EARS HAST THOU OPENED. — Literally, _Ears hast thou dug for
me,_ which can hardly mean anything but “Thou hast given me the
sense of hearing.” The words are an echo of 1 Samuel 15:22. The
attentive ear and obedient heart, not formal rites, constitute true
worship. Comp. the words so frequent on... [ Continue Reading ]
THEN SAID I. — This rendering, which follows the LXX. and Vulg., and
is adopted in the Epistle to the Hebrews, must be abandoned. The
Hebrew means, _Lo! I come, bringing the book written for_ _me,_ which
no doubt refers to the Law, which in the person of the poet, Israel
here produces as warrant for... [ Continue Reading ]
I HAVE PREACHED. — Literally, _I have made countenances glad._
Notice the rapid succession of clauses, like successive wave-beats of
praise, better than any elaborate description to represent the
feelings of one whose life was a thanksgiving.... [ Continue Reading ]
BE PLEASED. — From this verse onwards, with some trifling variations
which will be noticed under that psalm, this passage occurs as Psalms
70, where see Notes.... [ Continue Reading ]