Expositor's Bible Commentary (Nicoll)
Jeremiah 30:1-24
CHAPTER XXXI
RESTORATION II
THE NEW ISRAEL
Jeremiah 23:3; Jeremiah 24:6; Jeremiah 30:1; Jeremiah 31:1; Jeremiah 33:1
"In those days shall Judah be saved, and Jerusalem shall dwell safely: and this is the name whereby she shall be called."- Jeremiah 33:16
THE Divine utterances in chapter 33, were given to Jeremiah when he was shut up in the "court of the guard" during the last days of the siege. They may, however, have been committed to writing at a later date, possibly in connection with Chapter s 30 and 31, when the destruction of Jerusalem was already past. It is in accordance with all analogy that the final record of a "word of Jehovah" should include any further light which had come to the prophet through his inspired meditations on the original message. Chapter s 30, 31, and 33 mostly expound and enforce leading ideas contained in Jeremiah 32:37 and in earlier utterances of Jeremiah. They have much in common with 2 Isaiah. The ruin of Judah and the captivity of the people were accomplished facts to both writers, and they were both looking forward to the return of the exiles and the restoration of the kingdom of Jehovah. We shall have occasion to notice individual points of resemblance later on.
In Jeremiah 30:2 Jeremiah is commanded to write in a book all that Jehovah has spoken to him; and according to the present context the "all," in this case, refers merely to the following four Chapter s. These prophecies of restoration would be specially precious to the exiles; and now that the Jews were scattered through many distant lands, they could only be transmitted and preserved in writing. After the command "to write in a book" there follows, by way of title, a repetition of the statement that Jehovah would bring back His people to their fatherland. Here, in the very forefront of the Book of Promise, Israel and Judah are named as being recalled together from exile. As we read twice Jeremiah 16:14; Jeremiah 23:7 elsewhere in Jeremiah, the promised deliverance from Assyria and Babylon was to surpass all other manifestations of the Divine power and mercy. The Exodus would not be named in the same breath with it: "Behold, the days come, saith Jehovah, that it shall no more be said, As Jehovah liveth, that brought up the Israelites out of the land of Egypt: but, As Jehovah liveth, that brought up the Israelites from the land of the north, and from all the countries whither He had driven them." This prediction has waited for fulfilment to our own times: hitherto the Exodus has occupied men's minds much more than the Return; we are now coming to estimate the supreme religious importance of the latter event.
Elsewhere again Jeremiah connects his promise with the clause in his original commission "to build and to plant": Jeremiah 1:10 "I will set My eyes upon them" (the captives) "for good, and I will bring them again to this land; and I will build them, and not pull them down; and I will plant them, and not pluck them up." Jeremiah 24:7 As in Jeremiah 32:28, the picture of restoration is rendered more vivid by contrast with Judah's present state of wretchedness; the marvellousness of Jehovah's mercy is made apparent by reminding Israel of the multitude of its iniquities. The agony of Jacob is like that of a woman in travail. But travail shall be followed by deliverance and triumph. In the second Psalm the subject nations took counsel against Jehovah and against His Anointed:-
"Let us break their bands asunder,
And cast away their cords from us";
but now this is the counsel of Jehovah concerning His people and their Babylonian conqueror:-
"I will break his yoke from off thy neck,
And break thy bands asunder."
Judah's lovers, her foreign allies, Assyria, Babylon, Egypt, and all the other states with whom she had intrigued, had betrayed her; they had cruelly chastised her, so that her wounds were grievous and her bruises incurable. She was left without a champion to plead her cause, without a friend to bind up her wounds, without balm to allay the pain of her bruises. "Because thy sins were increased, I have done these things unto thee, saith Jehovah." Jerusalem was an outcast, of whom men said contemptuously: "This is Zion, whom no man seeketh after." But man's extremity is God's opportunity; because Judah was helpless and despised, therefore Jehovah said, "I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds."
While Jeremiah was still watching from his prison the progress of the siege, he had seen the houses and palaces beyond the walls destroyed by the Chaldeans to be used for their mounds; and had known that every sally of the besieged was but another opportunity for the enemy to satiate themselves with slaughter, as they executed Jehovah's judgments upon the guilty city. Even at this extremity He announced solemnly and emphatically the restoration and pardon of His people.
"Thus saith Jehovah, who established the earth, when He made and fashioned it-Jehovah is His name:
Call upon Me, and I will answer thee, and will show thee great mysteries, which thou knowest not."
"I will bring to this city healing and cure, and will cause them to know all the fulness of steadfast peace.
I will cleanse them from all their iniquities, and will pardon all their iniquities, whereby they have sinned and transgressed against Me."
The healing of Zion naturally involved the punishment of her cruel and treacherous lovers. The Return, like other revolutions, was not wrought by rose water; the yokes were broken and the bands rent asunder by main force. Jehovah would make a full end of all the nations whither He had scattered them. Their devourers should be devoured, all their adversaries should go into captivity, those who had spoiled and preyed upon them should become a spoil and a prey. Jeremiah had been commissioned from the beginning to pull down foreign nations and kingdoms as well as his native Judah. Jeremiah 1:10 Judah was only one of Israel's evil neighbours who were to be plucked up out of their land. And at the Return, as at the Exodus, the waves at one and the same time opened a path of safety for Israel and overwhelmed her oppressors.
Israel, pardoned and restored, would again be governed by legitimate kings of the House of David. In the dying days of the monarchy Israel and Judah had received their rulers from the hands of foreigners. Menahem and Hoshea bought the confirmation of their usurped authority from Assyria. Jehoiakim was appointed by Pharaoh Necho, and Zedekiah by Nebuchadnezzar. We cannot doubt that the kings of Egypt and Babylon were also careful to surround their nominees with ministers who were devoted to the interests of their suzerains. But now "their nobles were to be of themselves, and their ruler was to proceed out of their midst," Jeremiah 30:21 i.e., nobles and rulers were to hold their offices according to national custom and tradition.
Jeremiah was fond of speaking of the leaders of Judah as shepherds. We have had occasion already (Cf. chapter 8) to consider his controversy with the "shepherds" of his own time. In his picture of the New Israel he uses the same figure. In denouncing the evil shepherds he predicts that, when the remnant of Jehovah's flock is brought again to their folds, He will set up shepherds over them which shall feed them, Jeremiah 23:3 shepherds. according to Jehovah's own heart, who should feed them with knowledge and understanding. Jeremiah 3:15
Over them Jehovah would establish as Chief Shepherd a Prince of the House of David. Isaiah had already included in his picture of Messianic times the fertility of Palestine; its vegetation, by the blessing of Jehovah, should be beautiful and glorious: he had also described the Messianic King as a fruitful Branch out of the root of Jesse. Jeremiah takes the idea of the latter passage, but uses the language of the former. For him the King of the New Israel is, as it were, a Growth ( cemah) out of the sacred soil, or perhaps more definitely from the roots of the House of David, that ancient tree whose trunk had been hewn down and burnt. Both the Growth ( cemah) and the Branch ( necer) had the same vital connection with the soil of Palestine and the root of David. Our English versions exercised a wise discretion when they sacrificed literal accuracy and indicated the identity of idea by translating both "cemah" and "necer" by "Branch."
"Behold, the days come, saith Jehovah, that I will raise up unto David a righteous Branch; and He shall be a wise and prudent King, and He shall execute justice and maintain the right. In His days Judah shall be saved and Israel shall dwell securely, and his name shall be Jehovah ‘Cidqenu,' Jehovah is our righteousness." Jehovah Cidqenu might very well be the personal name of a Jewish king, though the form would be unusual; but what is chiefly intended is that His character shall be such as the "name" describes. The "name" is a brief and pointed censure upon a king whose character was the opposite of that described in these verses, yet who bore a name of almost identical meaning-Zedekiah, Jehovah is my righteousness. The name of the last reigning Prince of the House of David had been a standing condemnation of his unworthy life, but the King of the New Israel, Jehovah's true Messiah, would realise in His administration all that such a name promised. Sovereigns delight to accumulate sonorous epithets in their official designations-Highness, High and Mighty, Majesty, Serene, Gracious. The glaring contrast between character and titles often only serves to advertise the worthlessness of those who are labelled with such epithets: the Majesty of James I, the Graciousness of Richard III. Yet these titles point to a standard of true royalty, whether the sovereign be an individual or a class or the people; they describe that Divine Sovereignty which will be realised in the Kingdom of God.
The material prosperity of the restored community is set forth with wealth of glowing imagery. Cities and palaces are to be rebuilt on their former sites with more than their ancient splendour. "Out of them shall proceed thanksgiving, and the voice of them that make merry: and I will multiply them, and they shall not be few; I will also glorify them, and they shall not be small. And the children of Jacob shall be as of old, and their assembly shall be established before Me." Jeremiah 30:18 The figure often used of the utter desolation of the deserted country is now used to illustrate its complete restoration: "Yet again shall there be heard in this place the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride." Throughout all the land "which is waste, without man and without beast, and in all the cities thereof," shepherds shall dwell and pasture and fold their flocks; and in the cities of all the districts of the Southern Kingdom enumerated as exhaustively as in Jeremiah 32:44 shall the flocks again pass under the shepherd's hands to be told. Jeremiah 33:10
Jehovah's own peculiar flock, His Chosen People, shall be fruitful and multiply according to the primeval blessing; under their new shepherds they shall no more fear nor be dismayed, neither shall any be lacking. Jeremiah 23:3 Jeremiah recurs again and again to the quiet, the restfulness, the freedom from fear and dismay of the restored Israel. In this, as in all else, the New Dispensation was to be an entire contrast to those long weary years of alternate suspense and panic, when men's hearts were shaken by the sound of the trumpet and the alarm of war. Jeremiah 4:19 Israel is to dwell securely at rest from fear of harm. Jeremiah 23:6 When Jacob returns he "shall be quiet and at ease, and none shall make him afraid." Jeremiah 30:10 Egyptian, Assyrian, and Chaldean shall all cease from troubling; the memory of past misery shall become dim and shadowy.
The finest expansion of this idea is a passage which always fills the soul with a sense of utter rest.
"He shall dwell on high: his refuge shall be the inaccessible rocks: his bread shall be given him; his waters shall be sure. Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold a far-stretching land. Thine heart shall muse on the terror: where is he that counted, where is he that weighed the tribute? where is he that counted the towers? Thou shalt not see the fierce people, a people of a deep speech that thou canst not perceive; of a strange tongue that thou canst not understand. Look upon Zion, the city of our solemnities: thine eyes shall see Jerusalem a quiet habitation, a tent that shall not be removed, the stakes whereof shall never be plucked up, neither shall any of the cords thereof be broken. There Jehovah will be with us in majesty, a place of broad rivers and streams; wherein shall go no galley with oars, neither shall gallant ship pass thereby." (Isaiah 33:16; Isaiah 32:15.)
For Jeremiah too the presence of Jehovah in majesty was the only possible guarantee of the peace and prosperity of Israel. The voices of joy and gladness in the New Jerusalem were not only those of bride and bridegroom, but also of those that said, "Give thanks to Jehovah Sabaoth, for Jehovah is good, for His mercy endureth forever," and of those that "came to offer sacrifices of thanksgiving in the house of Jehovah." Jeremiah 33:11 This new David, as the Messianic King is called, Jeremiah 30:9 is to have the priestly right of immediate access to God: "I will cause Him to draw near, and He shall approach unto Me: for else who would risk his life by daring to approach Me?" Jeremiah 30:21, as Kautzsch. Israel is liberated from foreign conquerors to serve Jehovah their God and David their King; and the Lord Himself rejoices in His restored and ransomed people.
The city that was once a desolation, an astonishment, a hissing, and a curse among all nations shall now be to Jehovah "a name of joy, a praise and a glory, before all the nations of the earth, which shall hear all the good that I do unto them, and shall tremble with fear for all the good and all the peace that I procure unto it." Jeremiah 33:9
CHAPTER XXXIV
RESTORATION V
REVIEW
Jeremiah 30:1; Jeremiah 31:1; Jeremiah 32:1; Jeremiah 33:1
IN reviewing these Chapter s we must be careful not to suppose that Jeremiah knew all that would ultimately result from his teaching. When he declared that the conditions of the New Covenant would be written, not in a few parchments, but on every heart, he laid down a principle which involved the most characteristic teaching of the New Testament and the Reformers, and which might seem to justify extreme mysticism. When we read these prophecies in the light of history, they seem to lead by a short and direct path to the Pauline doctrines of Faith and Grace. Constraining grace is described in the words: "I will put My fear in their hearts, that they shall not depart from Me." Jeremiah 32:40 Justification by faith instead of works substitutes the response of the soul to the Spirit of God for conformity to a set of external regulations-the writing on the heart for the carving of ordinances on stone. Yet, as Newton's discovery of the law of gravitation did not make him aware of all that later astronomers have discovered, so Jeremiah did not anticipate Paul and Augustine, Luther and Calvin: he was only their forerunner. Still less did he intend to affirm all that has been taught by the Brothers of the Common Life or the Society of Friends. We have followed the Epistle to the Hebrews in interpreting his prophecy of the New Covenant as abrogating the Mosaic code and inaugurating a new departure upon entirely different lines. This view is supported by his attitude towards the Temple, and especially the Ark. At the same time we must not suppose that Jeremiah contemplated the summary and entire abolition of the previous dispensation. He simply delivers his latest message from Jehovah, without bringing its contents into relation with earlier truth, without indeed waiting to ascertain for himself how the old and the new were to be combined. But we may be sure that the Divine writing on the heart would have included much that was already written in Deuteronomy, and that both books and teachers would have had their place in helping men to recognise and interpret the inner leadings of the Spirit.
In rising from the perusal of these Chapter s the reader is tempted to use the prophet's words with a somewhat different meaning: "I awaked and looked about me, and felt that I had had a pleasant dream." Jeremiah 31:26 Renan, with cynical frankness, heads a chapter on such prophecies with the title "Pious Dreams." While Jeremiah's glowing utterances rivet our attention, the gracious words fall like balm upon our aching hearts, and we seem, like the Apostle, caught up into Paradise. But as soon as we try to connect our visions with any realities, past, present, or in prospect, there comes a rude awakening. The restored community attained to no New Covenant, but was only found worthy of a fresh edition of the written code. Instead of being committed to the guidance of the ever-present Spirit of Jehovah, they were placed under a rigid and elaborate system of externals-"carnal ordinances, concerned with meats and drinks and divers washings, imposed until a time of reformation." Hebrews 9:10 They still remained under the covenant "from Mount Sinai, bearing children unto bondage, which is Hagar. Now this Hagar is Mount Sinai in Arabia, and answereth to the Jerusalem that now is: for she is in bondage with her children." Galatians 4:24
For these bondservants of the letter, there arose no David, no glorious Scion of the ancient stock. For a moment the hopes of Zechariah rested on Zerubbabel, but this Branch quickly withered away and was forgotten. We need not underrate the merits and services of Ezra and Nehemiah, of Simon the Just and Judas Maccabaeus; and yet we cannot find any one of them who answers to the Priestly King of Jeremiah's visions. The new growth of Jewish royalty came to an ignominious end in Aristobulus, Hyrcanus, and the Herods, Antichrists rather than Messiahs.
The Reunion of long-divided Israel is for the most part a misnomer; there was no healing of the wound, and the offending member was cut off.
Even now, when the leaven of the Kingdom has been working in the lump of humanity for nearly two thousand years, any suggestion that these Chapter s are realised in Modern Christianity would seem cruel irony. Renan accuses Christianity of having quickly forgotten the programme which its Founder borrowed from the prophets, and of having become a religion like other religions, a religion of priests and sacrifices, of external observances and superstitions. It is sometimes asserted that "Protestants lack faith and courage to trust to any law written on the heart, and cling to a printed book, as if there were no Holy Spirit-as if the Branch of David had borne fruit once for all, and Christ were dead. The movement for Christian Reunion seems thus far chiefly to emphasise the feuds that make the Church a kingdom divided against itself."
But we must not allow the obvious shortcomings of Christendom to blind us to brighter aspects of truth. Both in the Jews of the Restoration and in the Church of Christ we have a real fulfilment of Jeremiah's prophecies. The fulfilment is no less real because it is utterly inadequate. Prophecy is a guide post and not a milestone; it shows the way to be trodden, not the duration of the journey. Jews and Christians have fulfilled Jeremiah's prophecies because they have advanced by the road along which he pointed towards the spiritual city of his vision. The "pious dreams" of a little group of enthusiasts have become the ideals and hopes of humanity. Even Renan ranks himself among the disciples of Jeremiah: "The seed sown in religious tradition by inspired Israelites will not perish; all of us who seek a God without priests, a revelation without prophets, a covenant written in the heart are in many respects the disciples of these ancient fanatics" ( ces vieux egares).
The Judaism of the Return, with all its faults and shortcomings, was still an advance in the direction Jeremiah had indicated. However ritualistic the Pentateuch may seem to us, it was far removed from exclusive trust in ritual. Where the ancient Israelite had relied upon correct observance of the forms of his sanctuary, the Torah of Ezra introduced a large moral and spiritual element, which served to bring the soul into direct fellowship with Jehovah. "Pity and humanity are pushed to their utmost limits, always of course in the bosom of the family of Israel." The Torah moreover included the great commands to love God and man, which once for all placed the religion of Israel on a spiritual basis. If the Jews often attached more importance to the letter and form of Revelation than to its substance, and were more careful for ritual and external observances than for inner righteousness, we have no right to cast a stone at them.
It is a curious phenomenon that after the time of Ezra the further developments of the Torah were written no longer on parchment, but, in a certain sense on the heart. The decisions of the rabbis interpreting the Pentateuch, "the fence which they made round the law," were not committed to writing, but learnt by heart and handed down by oral tradition. Possibly this custom was partly due to Jeremiah's prophecy. It is a strange illustration of the way in which theology sometimes wrests the Scriptures to its own destruction, that the very prophecy of the triumph of the spirit over the letter was made of none effect by a literal interpretation.
Nevertheless, though Judaism moved only a very little way towards Jeremiah's ideal, yet it did move, its religion was distinctly more spiritual than that of ancient Israel. Although Judaism claimed finality and did its best to secure that no future generation should make further progress, yet in spite of, nay, even by means of, Pharisee and Sadducee, the Jews were prepared to receive and transmit that great resurrection of prophetic teaching which came through Christ.
If even Judaism did not altogether fail to conform itself to Jeremiah's picture of the New Israel, clearly Christianity must have shaped itself still more fully according to his pattern. In the Old Testament both the idea and the name of a "New Covenant," superseding that of Moses, are peculiar to Jeremiah, and the New Testament consistently represents the Christian dispensation as a fulfilment of Jeremiah's prophecy. Besides the express and detailed application in the Epistle to the Hebrews, Christ instituted the Lord's Supper as the Sacrament of His New Covenant-"This cup is the New Covenant in My Blood"; and St. Paul speaks of himself as "a minister of the New Covenant." 2 Corinthians 3:6 Christianity has not been unworthy of the claim made on its behalf by its Founder, but has realised, at any rate in some measure, the visible peace, prosperity, and unity of Jeremiah's New Israel, as well as the spirituality of his New Covenant. Christendom has its hideous blots of misery and sin, but, on the whole, the standard of material comfort and intellectual culture has been raised to a high average throughout the bulk of a vast population. Internal order and international concord have made enormous strides since the time of Jeremiah. If an ancient Israelite could witness the happy security, of a large proportion of English workmen and French peasants, he would think that many of the predictions of his prophets had been fulfilled. But the advance of large classes to a prosperity once beyond the dreams of the most sanguine only brings out in darker relief the wretchedness of their less fortunate brethren. In view of the growing knowledge and enormous resources of modern society, any toleration of its cruel wrongs is an unpardonable sin. Social problems are doubtless urgent because a large minority are miserable, but they are rendered still more urgent by the luxury of many and the comfort of most. The high average of prosperity shows that we fail to right our social evils, not for want of power, but for want of devotion. Our civilisation is a Dives, at whose gate Lazarus often finds no crumbs.
Again Christ's Kingdom of the New Covenant has brought about a larger unity. We have said enough elsewhere on the divisions of the Church. Doubtless we are still far from realising the ideals of chapter 31, but, at any rate, they have been recognised as supreme, and have worked for harmony and fellowship in the world. Ephraim and Judah are forgotten, but the New Covenant has united into brotherhood a worldwide array of races and nations. There are still divisions in the Church, and a common religion will not always do away with national enmities; but in spite of all, the influence of our common Christianity has done much to knit the nations together and promote mutual amity and goodwill. The vanguard of the modern world has accepted Christ as its standard and ideal, and has thus attained an essential unity, which is not destroyed by minor differences and external divisions.
And, finally, the promise that the New Covenant should be written on the heart is far on the way towards fulfilment. If Roman and Greek orthodoxy interposes the Church between the soul and Christ, yet the inspiration claimed for the Church today is, at any rate in some measure, that of the living Spirit of Christ speaking to the souls of living men. On the other hand, a predilection for Rabbinical methods of exegesis sometimes interferes with the influence and authority of the Bible. Yet in reality there is no serious attempt to take away the key of knowledge or to forbid the individual soul to receive the direct teaching of the Holy Ghost. The Reformers established the right of private judgment in the interpretation of the Scriptures; and the interpretation of the Library of Sacred Literature, the spiritual harvest of a thousand years, affords ample scope for reverent development of our knowledge of God.
One group of Jeremiah's prophecies has indeed been entirely fulfilled. In Christ God has raised up a Branch of Righteousness unto David, and through Him judgment and righteousness are wrought in the earth. Jeremiah 33:15