¿Quién, pues, es Pablo, y quién es Apolos, sino ministros por los cuales creísteis, como el Señor dio a cada uno?

Pablo... Apolos. 'Aleph (') ABC Delta G fg, Vulgata, se lee en orden inverso, Apolos... Pablo. Pone a Apolos antes que a sí mismo, en humildad.

¿Quién entonces , viendo que os esforzáis tanto por vuestros maestros favoritos, "¿Quién es (de qué poder intrínseco es) Pablo?" Si un apóstol tan grande razona así de sí mismo, cuánto más la humildad, en lugar del egoísmo, se convierte en ministros ordinarios.

Pero ministros... Así que 'Aleph ('). ABC Delta G fg, Vulgata, no tiene "pero". "¿Quién es Apolos... Pablo? (Meros) ministros (una palabra humilde apropiada aquí, siervos) por quienes (no 'en quién'; por cuyos ministerios) creísteis".

Como el Señor dio a cada Hombre 1:1:es decir, a los varios ministros ( Romanos 12:6 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad