1 Crónicas 16:36

Bendito sea el SEÑOR Dios de Israel por los siglos de los siglos. Y dijo todo el pueblo: Amén, y alabaron a Jehová.

Todo el pueblo dijo: Amén, (cf. Salmo 72:19 ; Salmo 106:48 ). En el primero, el autor de la doxología pronuncia el amén, mientras que en el segundo se exhorta al pueblo a decir amén. Esto puede deberse al hecho de que el último salmo originalmente concluía con el mandato de decir amén.

Pero en este relato histórico de la fiesta, era necesario relatar que el pueblo obedecía este mandato en la ocasión a que se refiere, y por lo tanto, las palabras "que alaben" se cambiaron por "y alabaron" (Bertheau).