1 Samuel 28:11

Entonces dijo la mujer: ¿A quién te haré subir? Y él dijo: Tráeme a Samuel.

Entonces dijo la mujer: ¿A quién te haré subir?, es decir, evocar del Seol, Hades, el mundo subterráneo invisible que, según las ideas populares de los hebreos, era la morada de los espíritus que partían hasta que eran librados de ese estado de bienaventuranza tranquilo, aunque imperfecto y temporal. [de ahí las frases que se usan con frecuencia en la Septuaginta, hupo chthonos, debajo de la tierra, y kath' Hadou, abajo en el Hades; y los espíritus que existen en el estado de los muertos se denominan en el Nuevo Testamento katachthonios ( G2709 ) ( Filipenses 2:10 ) y hupokatoo ( G5270 ) tees ( G3588 ) gees ( G1093 ) (Apocalipsis 5:3 ).

 'La pregunta aquí no es qué se reveló expresamente a esa gente sobre este tema, sino cuáles parecen haber sido las nociones comúnmente entretenidas al respecto. ¿O qué fue lo que el erudito Dr. Lowth llama el infernum poeticum de los hebreos? En efecto, el artificio empleado por sus magos y nigromantes de devolver las respuestas con una voz fingida, que aparecía a los presentes como procedente de debajo de la tierra ( Isaías 29:4 : cf. 1 Samuel 8:10 ), es una demostración de la prevalencia de los sentimientos que he estado ilustrando, con respecto tanto a la existencia como a la morada de las almas difuntas,' ('Preliminary Dissertation' de Campbell, vol. 6:, parte 2 :)