1 Timoteo 6:21

La cual profesando algunos, se desviaron de la fe. La gracia sea contigo.

Que (falsamente llamada ciencia) algunos profesantes... se equivocaron (nótese) - literalmente, erró el blanco ( 2 Timoteo 3:7 ). La verdadera sagacidad es inseparable de la fe. 'Es increíble que cualquier falsificador del siglo segundo haya aplicado una expresión tan suave a los seguidores de la Gnosis marcionita' (Ellicott).

Gracia - Griego, 'la gracia', es decir, de Dios, que nosotros los cristianos buscamos y en la que nos mantenemos firmes (Alford).

Estar contigo. Restringe el saludo a Timoteo, ya que la carta no debía leerse en público (Bengel). Entonces Delta fg, Vulgata. Pero 'Aleph (') AG g se lee 'estar contigo'.

Amén. Entonces C. Omitido en 'Aleph (') AG Delta.