2 Corintios 12:20

Porque temo que cuando llegue no os halle tal como querría, y seré hallado para vosotros tal como no queréis: que haya discusiones, envidias, iras, contiendas, calumnias, murmullos, hinchazones, tumultos:

Porque , por qué necesitaban que se les hablara así "para su edificación", a saber, su temor de que a su venida los encontrara 'no como él quisiera', y así ser encontrado por ellos 'como ellos no quisieron' a saber, severa en el castigo de la mala conducta.

Debates - 'contenciones' [ ereis ( G2046 )], B Delta G fg, Vulgata. Pero 'Aleph (') A [ eris ( G2054 ), singular] 'contienda'.

Envidias. Entonces 'Alef (') fg, Vulgata. Pero AB Delta G leyó 'envidiar'.

Contiendas - 'intrigas', 'esquemas facciosos' [ eritheiai ( G2052 )] (Wahl). Ambicioso egoísta [de erithos, 'un trabajador a sueldo'].

Murmuraciones, susurros : 'calumnias' abiertas [ katalaliai ( G2636 )] y 'murmuraciones murmuradas' ( Romanos 1:29 ; Gálatas 5:20 ).

Hinchazones - júbilo arrogante; envaneciéndose ( Judas 1:16 ; 2 Pedro 2:18 ).