Y si el ministerio de muerte grabado con letras en piedras fue con gloria, tanto que los hijos de Israel no pudieron fijar la vista en el rostro de Moisés a causa de la gloria de su rostro, la cual había de perecer,

La ministración de muerte - la dispensación legal, resumida en el decálogo, que denuncia la muerte por transgresión (cf. 2 Corintios 3:6 ).

Escrito y grabado en piedras. Las piedras muertas simbolizan la falta de vida de las personas en cuyos corazones el Espíritu no escribió la ley. No hay una "y" en griego. "La ministración de muerte en letras", que se explica como "grabada en piedras". Así lo indican 'Aleph (') A C G f, Vulgata. Sin embargo, B Delta tienen 'en la letra', que se refiere al versículo anterior 2 Corintios 3:6 , "la letra mata". Incluso si leemos como en la versión en inglés, "La ministración de muerte (escrita) en letras", alude claramente a los preceptos literales de la ley que solo traen el conocimiento del pecado y "muerte" en contraste con "el espíritu" del Evangelio que nos trae "vida". Las "letras" están en contraste con "el espíritu" ( 2 Corintios 3:8 ). Esto explica por qué se usa "en letras" en lugar del ordinario "escrito y".

Era glorioso - literalmente, 'fue hecho (invertido) en gloria:' la gloria era su atmósfera envolvente.

No podía contemplar fijamente - 'mirar fijamente' [ atenisai ( G816 )]. ( Éxodo 34:30 , "La piel de su rostro resplandecía; y tenían MIEDO de acercarse a él"). "No podía", por lo tanto, significa MIEDO. La 'gloria del semblante de Moisés' en el Sinaí desapareció cuando terminó la ocasión: un tipo de la dispensación transitoria que él representó ( 2 Corintios 3:11 ), en contraste con la dispensación cristiana permanente ( 2 Corintios 3:11 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad