2 Reyes 12:4

Y Joás dijo a los sacerdotes: Todo el dinero de las cosas dedicadas que se trae a la casa de Jehová, el dinero de cada uno que pasa la cuenta, el dinero en que cada uno se fija, y todo el dinero que viene en el corazón de cualquiera para traerlo a la casa de Jehová,

Joás dijo a los sacerdotes... Aquí se da un relato de las medidas que tomó el joven rey para reparar el templo mediante el cobro de impuestos. Se cuentan tres clases de dinero:

(1) "El dinero de todo el que pase la cuenta" (nuestros traductores han complementado esta palabra), es decir, medio siclo, como ofrenda al Señor ( Éxodo 30:13 ). Este dinero estaba destinado al templo como lo había sido originalmente para el tabernáculo.

 (2) "El dinero al que se fija cada hombre (en hebreo, las almas o personas)", es decir, el precio de redención de todos los que se habían consagrado a sí mismos o algo perteneciente a él al Señor, y la cantidad de la cual se estimaba de acuerdo con ciertas reglas ( Levítico 27:1 ).

(3) Ofrendas voluntarias o voluntarias hechas al santuario. Los dos primeros se pagaban anualmente (véanse las notas en 2 Crónicas 24:5 ).