2 Reyes 3:26

Y cuando el rey de Moab vio que la batalla era demasiado dura para él, tomó consigo setecientos hombres que sacaban espada, para abrirse paso hasta el rey de Edom; pero no pudieron.

Cuando el rey de Moab vio que la batalla era demasiado dura para él, х chaazaq ( H2388 ), fuerte, violento, obstinado]. Durante un tiempo soportó un sitio, pero percibiendo el peligro inminente en que se encontraba su ciudad y los avances alarmantes que estaban haciendo los sitiadores, decidió intentar una salida. Poniéndose a la cabeza de sus 700 hombres х sholeep ( H8025 ) chereb ( H2719 ), desenvainando espada, es decir, guerreros armados], se esforzó por atravesar el campamento enemigo en un punto donde; como dice Josefo, 'la guardia parecía haber sido mantenida con negligencia'.

Para irrumpir hasta el rey de Edom.  Su objetivo no era escapar a través de las líneas edomitas hacia el desierto, aunque Josefo representa ese motivo ('Antigüedades', b. 9:, cap. 3:, sec. 2), sino vengarse sólo del rey de Edom. Contra ese enemigo se dirigió su incontenible rabia, porque, habiendo sido un antiguo aliado, lo había abandonado, y se había confederado con los reyes de Israel y Judá contra él. El odio y la venganza, cuando se despiertan, suelen descargar su violencia más intensa contra los antiguos amigos o aliados.

Mesha, sin embargo, en su esfuerzo por penetrar en el rey de Edom, se encontró con un rechazo desastroso; y ahora, al verse reducido a las últimas extremidades, resolvió un acto que, entre los antiguos refaítas y fenicios, significaba la profundidad de la desesperación.