2 Reyes 8:10

Y Eliseo le dijo: Ve y dile: Ciertamente podrás recobrar la salud; pero Jehová me ha mostrado que ciertamente morirá.

Ve y dile... Ciertamente puedes recuperarte. No había ninguna contradicción en este mensaje. Esta parte era propiamente la respuesta a la pregunta de Ben-Hadad. La segunda parte estaba destinada a Hazael, quien, como un cortesano astuto y ambicioso, reportó sólo lo que le convenía de la declaración del profeta (cf. 2 Reyes 8:14 ). Waterland ('Scripture Vindicated,' parte 2:, p. 122), sin embargo, traduce las palabras de Elisha, 'Ve, di, ciertamente no vivirás; porque el Señor me ha mostrado', etc.