Entonces dijo Jehú a Bidkar su capitán: Toma, y ​​échalo en la parte del campo de Nabot de Jezreelita; porque acuérdate que cuando tú y yo cabalgamos juntos tras Acab su padre, el SEÑOR puso esta carga sobre él;

Entonces dijo Jehú a Bidkar su capitán, х Bidqar ( H920 ), contracción por ben dªqar, hijo de puñalada; shaalishow ( H7991 ), tercer hombre (véanse las notas en Éxodo 14:7 ; Éxodo 15:1 ); Septuaginta, ton tristateen autou].

Recuerda cómo, cuando tú y yo cabalgamos juntos tras Acab su padre, х rokªbiym ( H7392 ) tsªmaadiym ( H6776 ) 'achªreey ( H310 ), cabalgando en yugo, de dos en dos, detrás de Acab; Septuaginta, epipebeekotes epi zeugee opisoo; Josefo ('Antigüedades', b. 9:, cap. 6:, sec. 3), mientras nos sentábamos detrás en el carro de Acab.]

Echarlo en la porción del campo..., según el juicio pronunciado por la autoridad divina sobre Acab ( 1 Reyes 21:19 ), pero que en su arrepentimiento fue diferido, para ser ejecutado en su hijo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad