Y cuando llegó, he aquí que los capitanes del ejército estaban sentados; y él dijo: Tengo un encargo para ti, oh capitán. Y Jehú dijo: ¿A quién de todos nosotros? Y él dijo: A ti, oh capitán.

Dijo: Tengo un encargo para ti, oh capitán, х hasaar ( H8269 ), príncipe, líder; Septuaginta, ho ( G3588 ) arconte ( G758 )]. Las palabras usadas aquí, tanto en el texto hebreo como en la Septuaginta, son diferentes de lo que se traduce como "capitán", ( 2 Reyes 9:25 ).

El acto de la unción realizado a través de un profeta comisionado fue una indicación divina de su investidura con el poder soberano; pero a veces se hacía mucho antes de la posesión real del trono ( 1 Samuel 16:13 ); y de la misma manera la comisión en este caso también había sido dada mucho tiempo antes a Elías, quien, por buenas razones, la dejó a cargo de Eliseo, y esperó el tiempo y el mandato de Dios para ejecutarla.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad