2 Samuel 22:34

El hace mis pies como de ciervas, y sobre mis lugares altos me hace sentar.

El hace mis pies como de cierva; y me pondrá sobre mis lugares altos. La cierva es la hembra del corzo (gacela: véanse las notas en 2 Samuel 2:18 ; 1 Crónicas 12:8 ), y por la frecuencia de su representación en las esculturas antiguas, se consideraba más veloz que el macho, poseyendo ambos la el poder de correr por igual a lo largo de la llanura nivelada o por las escarpadas colinas de arenisca, a un ritmo maravilloso, de modo que perseguirlas con éxito por las empinadas eminencias es casi imposible.

A esto se refiere aquí (cf. Habacuc 3:19 ); la figura empleada por el autor real implica que Dios, que lo había llamado a participar en muchas expediciones militares para la defensa o ampliación del reino de Israel, lo dotó generosamente con la posesión de las cualidades que eran necesarias en la guerra antigua, especialmente la rapidez en correr de un lugar a otro, ya sea en persecución o en circunstancias adversas, agilidad para escapar de los enemigos, para ponerse en los "lugares altos", alturas elevadas y fortalezas inaccesibles, donde no podrían alcanzarlo.

Virgilio ('AEneid,' 7:) habla de un guerrero que era capaz de 'cursu pedum praevertere ventos'. 'Muchos', como De Wette, 'conciben que David se refiere en este pasaje exclusivamente a la velocidad en el vuelo. Pero esto está en contra de la conexión: las palabras, "Él hace mis pies como pies vendados", ocupan una posición intermedia entre el equipo con fuerza y ​​la instrucción en la guerra, en contra del paralelismo, y en contra de los pasajes paralelos, ( 2 Samuel 2:18 ; 1 Crónicas 12:8 ), donde se dice de los que salieron de la tribu de Gad a David, que su aspecto era como el de los leones, y la ligereza de sus pies como la de las gacelas sobre los montes.

Un elemento figurativo reside en lo que aquí se dice de la celeridad, que se hace bastante evidente cuando lo tomamos junto con la última cláusula. David señala el curso rápido y desenfrenado de sus conquistas, tal como en ( 2 Samuel 22:29 ). Y que por estar "puesto en lugares altos", no debemos entender meramente lugares de refugio en la huida, puede deducirse de otros pasajes donde aparece la frase: "Lo hizo cabalgar sobre los lugares altos" ( Deuteronomio 32:13 ); "sobre sus lugares altos pisarás" ( Deuteronomio 33:29 ), en el que no se habla de un vuelo seguro, sino de una victoria irresistible (Hengstenberg).