Porque cuando entraron en la casa, él estaba acostado en su cama, en su alcoba, y lo hirieron, lo mataron, lo decapitaron y tomaron su cabeza, y los llevaron por la llanura toda la noche.

Cuando entraron en la casa, él estaba acostado en su cama. Recab y Baana llegaron en el calor del día, cuando sabían que Ishboset, su amo, estaría, según la costumbre, descansando en su diván; y como era necesario, por la razón que acabamos de dar, tener el grano el día antes de que se necesitara, su llegada en ese momento, aunque fuera un poco más temprano que de costumbre, no creó ninguna sospecha, ni atrajo ninguna atención.

Aprovecharon estas circunstancias para ejecutar un infame complot que habían formado contra la vida de su amo; y habiéndolo asesinado mientras descansaba en su lecho, le cortaron la cabeza, para llevarla como trofeo a David en Hebrón.

Gat ellos a través de la llanura toda la noche, х haa-`Araabaah ( H6160 )] - es decir, el valle del Jordán, a través del cual pasaba su camino de Mahanaim a Hebrón.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad