Amós 2:8

Y se acuestan sobre ropa puesta en prenda junto a cada altar, y beben el vino de los condenados en la casa de su dios.

Y se acostaron sobre ropa puesta en prenda , la prenda exterior, que Éxodo 22:25-2 ordenó que se le devolviera al pobre antes de la puesta del sol, como su única cubierta. [ Bªgaadiym ( H899 ), usado principalmente de la capa exterior envuelta sobre la camisa larga suelta, kªtonet ( H3801 )].

El hebreo es de una raíz [ baagad ( H898 )] que significa infidelidad: la ropa se usó por primera vez cuando el hombre se volvió falso a su Dios. El crimen se agravó al acostarse sobre estas ropas en un templo de ídolos. Cometieron muchos pecados en uno, como si buscaran novedad y enormidad especial en el pecado.

Cerca de cada altar - participaron en banquetes idólatras en una postura reclinada; los antiguos acostumbraban a recostarse completamente al comer, la parte superior del cuerpo apoyada en el codo izquierdo, no sentados como nosotros.

Y beben vino confiscado en la casa de su dios - es decir, vino comprado con el dinero de aquellos a quienes injustamente multaron. Así dice la nota de margen, correctamente. Pusey comenta: 'En cinco palabras (hebreas) condena su lujo, opresión, perversión de la justicia, crueldad, profanidad, servicio irreal de Dios y verdadera apostasía. ¡Qué insensibilidad hacia los pobres que olvidan a propósito es compensada por un poco de asistencia a la iglesia!'