_OÍD ESTA PALABRA QUE LEVANTO CONTRA VOSOTROS, UN LLANTO, OH CASA DE ISRAEL. _ OÍD ESTA PALABRA QUE LEVANTO CONTRA VOSOTROS, UNA LAMENTACIÓN, una elegía por la destrucción que os sobrevendrá. Comparar, "tomar una lamentación", es decir, como una carga triste.... [ Seguir leyendo ]
LA VIRGEN DE ISRAEL HA CAÍDO; ELLA NO SE LEVANTARÁ MÁS: ELLA ES DESAMPARADA EN SU TIERRA; NO HAY QUIEN LA LEVANTE. LA VIRGEN DE ISRAEL HA CAÍDO - el estado israelita, hasta ahora no sometido por extranjeros. Comparar ("¿A qué te igualaré para consolarte, oh virgen hija de Sion?") puede interpretar... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE ASÍ DICE EL SEÑOR DIOS; LA CIUDAD QUE SALÍA POR MIL, DEJARÁ CIEN, Y LA QUE SALÍA POR CIEN, DEJARÁ DIEZ, A LA CASA DE ISRAEL. _ LA CIUDAD QUE SALÍA POR MIL, es decir, 'la ciudad de la que salían mil' equipada para la guerra. "Ciudad" se pone por "los habitantes de la ciudad", como en. DEJAR... [ Seguir leyendo ]
Porque así ha dicho Jehová a la casa de Israel: Buscadme, y viviréis; BUSCADME Y VIVIRÉIS - literalmente, "Buscadme y viviréis". El segundo imperativo expresa la certeza de la "vida" (escape del juicio) resultante de la obediencia al precepto del primer imperativo. Si perecen es por su propia c... [ Seguir leyendo ]
_MAS NO BUSQUÉIS A BET-EL, NI ENTRÉIS EN GILGAL, NI PASÉIS A BEERSEBA; PORQUE CIERTAMENTE GILGAL IRÁ EN CAUTIVERIO, Y BETH-EL SERÁ DESHECHA. _ PERO NO BUSQUÉIS A BETH-EL, es decir, los becerros en Beth-el. NI ENTRÉIS EN GILGAL - (nota,). Dado que aquí está la invitación del Señor a los penitentes... [ Seguir leyendo ]
_BUSCAD A JEHOVÁ, Y VIVIRÉIS; NO SEA QUE SE ENCIENDA COMO FUEGO EN LA CASA DE JOSÉ, Y LO CONSUMA, Y NO HAYA QUIEN LO APAGUE EN BETEL. _ BUSCAD AL SEÑOR... PARA QUE NO SE ABRA COMO FUEGO, arrasando con todo lo que se interponga en su camino. Dios es "un fuego consumidor" ( "Se encendió contra Jaco... [ Seguir leyendo ]
_VOSOTROS QUE CONVERTÍS EL JUICIO EN AJENJO, Y DEJÁIS LA JUSTICIA EN LA TIERRA, _ VOSOTROS QUE CONVERTÍS EL JUICIO EN AJENJO, es decir, pervertirlo al mal más amargo. Así como la justicia es dulce, así la injusticia es amargura para los agraviados. Ajenjo es de una raíz árabe, execrar, debido a sus... [ Seguir leyendo ]
_BUSCAD AL QUE HACE LAS SIETE ESTRELLAS Y A ORIÓN, Y CONVIERTE LA SOMBRA DE MUERTE EN MAÑANA, Y HACE OSCURECER EL DÍA EN NOCHE; QUE LLAMA A LAS AGUAS DEL MAR, Y LAS DERRAMA SOBRE LA FAZ DE LA TIERRA: JEHOVÁ ES SU NOMBRE: _ LAS SIETE ESTRELLAS Y ORIÓN, [ Kiymaah ( H3598 )]. Las Pléyades: literalment... [ Seguir leyendo ]
_QUE FORTALECE A LOS DESPOJADOS CONTRA LOS FUERTES, PARA QUE LOS DESPOJADOS VENGAN CONTRA LA FORTALEZA. _ ESO FORTALECE AL MIMADO - literalmente, despojo o devastación: por lo tanto, la persona mimada. Winer, Maurer y los mejores críticos modernos traducen, 'hace que la devastación (o destrucción)... [ Seguir leyendo ]
_ABORRECEN AL QUE REPRENDE EN LA PUERTA, Y ABOMINAN AL QUE HABLA LO RECTO. _ ABORRECEN AL QUE REPRENDE EN LA PUERTA, al juez que condena su iniquidad en el lugar del juicio. Y ABORRECEN AL QUE HABLA CON RECTITUD - aborrecen al profeta que les dice la verdad desagradable: respondiendo en el paralel... [ Seguir leyendo ]
_POR TANTO, POR CUANTO VUESTRO HOLLAMIENTO ES SOBRE EL POBRE, Y TOMÁIS DE ÉL CARGAS DE TRIGO, EDIFICASTEIS CASAS DE PIEDRA LABRADA, MAS NO LAS HABITARÉIS; HABÉIS PLANTADO HERMOSAS VIÑAS, PERO NO BEBERÉIS VINO DE ELLAS. _ POR TANTO, POR CUANTO HOLLÁIS LA ISLA SOBRE LOS POBRES, Y LE QUITÁIS CARGAS DE... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE YO CONOZCO VUESTRAS MÚLTIPLES TRANSGRESIONES Y VUESTROS GRANDES PECADOS: AFLIGEN AL JUSTO, ACEPTAN SOBORNO, Y APARTAN A LOS POBRES EN LA PUERTA DE SU DERECHA. _ AFLIGEN A LOS JUSTOS, ACEPTAN SOBORNO -más bien, '(vosotros), que afligen a los justos, aceptan soborno, literalmente, precio con... [ Seguir leyendo ]
_POR TANTO, LOS PRUDENTES GUARDARÁN SILENCIO EN ESE TIEMPO; PORQUE ES UN TIEMPO MALO. _ POR LO TANTO, EL PRUDENTE - el espiritualmente sabio. GUARDARÁ SILENCIO EN ESE TIEMPO; PORQUE ES UN MAL TIEMPO - no el mero silencio de la lengua, sino que el prudente se guardará quieto de tomar parte en cualqu... [ Seguir leyendo ]
_BUSCAD EL BIEN, Y NO EL MAL, PARA QUE VIVÁIS; Y ASÍ EL SEÑOR, DIOS DE LOS EJÉRCITOS, ESTARÁ CON VOSOTROS, COMO HABÉIS DICHO. _ BUSCAD EL BIEN, Y NO EL MAL, PARA QUE PODÁIS VIVIR; Y ASÍ, con la condición de que "busquen el bien". EL SEÑOR, DIOS DE LOS EJÉRCITOS, ESTARÁ CON VOSOTROS, COMO HABÉIS DI... [ Seguir leyendo ]
_ABORRECED EL MAL, Y AMAD EL BIEN, Y PONED JUICIO EN LA PUERTA: POR VENTURA JEHOVÁ, DIOS DE LOS EJÉRCITOS, TENDRÁ PIEDAD DEL REMANENTE DE JOSÉ. _ ABORRECE EL MAL Y AMA EL BIEN - ( Isaías 1:16,"Aborrezcan lo malo; aférrense a lo bueno"). Y ESTABLECE JUICIO EN LA PUERTA, justicia en el lugar donde s... [ Seguir leyendo ]
_POR TANTO, EL SEÑOR, EL DIOS DE LOS EJÉRCITOS, EL SEÑOR, DICE ASÍ; LAMENTOS SERÁN EN TODAS LAS CALLES; Y DIRÁN EN TODOS LOS CAMINOS: ¡AY! ¡POBRE DE MÍ! Y LLAMARÁN A DUELO AL LABRADOR, Y A LLANTO A LOS QUE SON HÁBILES PARA EL LLANTO. _ POR LO TANTO - reanudado desde. Dios prevé que no obedecerán la... [ Seguir leyendo ]
_Y EN TODAS LAS VIÑAS HABRÁ LLANTO, PORQUE PASARÉ POR MEDIO DE TI, DICE JEHOVÁ. _ EN TODAS LAS VIÑAS HABRÁ LAMENTOS, donde generalmente se escuchaban canciones de alegría. PORQUE PASARÉ A TRAVÉS DE TI - tomando venganza. "Pasar" y "pasar", por el contrario, se usan para el perdón de Dios, ya que D... [ Seguir leyendo ]
_¡AY DE LOS QUE ANHELAN EL DÍA DEL SEÑOR! ¿CON QUÉ FIN ES PARA TI? EL DÍA DE JEHOVÁ ES TINIEBLAS, Y NO LUZ. _ ¡AY DE VOSOTROS QUE ANHELÁIS EL DÍA DEL SEÑOR! - ¡Ay de vosotros que no tenéis escrúpulos en decir con ironía: 'Deseamos que llegue el día del Señor!', es decir, ¡Ay de vosotros que lo trat... [ Seguir leyendo ]
_COMO SI UN HOMBRE HUYERA DE UN LEÓN, Y UN OSO LO ENCONTRARA; O ENTRANDO EN LA CASA, Y APOYÓ LA MANO EN LA PARED, Y LE MORDIÓ UNA SERPIENTE. _ COMO SI UN HOMBRE HUYERA DE UN LEÓN Y UN OSO LO ENCONTRARA, tratando de escapar de una calamidad, cae en otra. Esto quizás implica que ensu deseo irónico po... [ Seguir leyendo ]
_¿NO SERÁ EL DÍA DE JEHOVÁ TINIEBLAS, Y NO LUZ? INCLUSO MUY OSCURO Y SIN BRILLO?_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_ABORREZCO, DESPRECIO VUESTRAS FIESTAS, Y NO HE DE OLER EN VUESTRAS ASAMBLEAS SOLEMNES. _ ODIO, DESPRECIO. Los dos verbos unidos sin conjunción expresan el fuerte aborrecimiento de Dios. VUESTROS DÍAS FESTIVOS, vuestros, no míos; Yo no los reconozco: a diferencia de los de Judá, los vuestros son d... [ Seguir leyendo ]
_AUNQUE ME OFREZCÁIS HOLOCAUSTOS Y VUESTRAS OFRENDAS DE CEREAL, NO LAS ACEPTARÉ, NI TENDRÉ EN CUENTA LAS OFRENDAS DE PAZ DE VUESTROS ANIMALES ENGORDADOS. _ AUNQUE ME OFREZCÁIS... vuestras ofrendas de carne, harina, etc. Ofrendas sin sangre. TAMPOCO CONSIDERARÉ LAS OFRENDAS DE PAZ - ofrendas para o... [ Seguir leyendo ]
_APARTA DE MÍ EL RUIDO DE TUS CANCIONES; PORQUE NO OIRÉ LA MELODÍA DE TUS VIOLAS. _ LLÉVATE DE MÍ - literalmente, 'Quítame de sobre mí'; la idea es la de una carga que presiona al portador. Asi que, "Ellos son un problema para mí (literalmente, una carga sobre mí): estoy cansado de llevarlos". EL... [ Seguir leyendo ]
_PERO CORRA EL JUICIO COMO LAS AGUAS, Y LA JUSTICIA COMO IMPETUOSO ARROYO. _ PERO DEJA EL JUICIO - la justicia. CORRE HACÍA ABAJO - literalmente, rodar, es decir, fluir abundantemente. Sin el deseo de cumplir la justicia en el oferente, el sacrificio es aborrecible para Dios.... [ Seguir leyendo ]
_¿ME HABÉIS OFRECIDO SACRIFICIOS Y OFRENDAS EN EL DESIERTO CUARENTA AÑOS, OH CASA DE ISRAEL? _ ¿ME HABÉIS OFRECIDO SACRIFICIOS Y OFRENDAS EN EL DESIERTO CUARENTA AÑOS, OH CASA DE ISRAEL? PERO HABÉIS LLEVADO EL TABERNÁCULO DE VUESTRO MOLOC. Sí; me habéis ofrecido sacrificios, etc. "Pero (todo el tie... [ Seguir leyendo ]
_POR TANTO, OS HARÉ LLEVAR CAUTIVOS MÁS ALLÁ DE DAMASCO, DICE JEHOVÁ, CUYO NOMBRE ES DIOS DE LOS EJÉRCITOS. _ POR TANTO, OS HARÉ LLEVAR CAUTIVOS MÁS ALLÁ DE DAMASCO. Enestá "más allá de Babilonia", lo que incluye más allá de Damasco. En la época de Amós, Damasco era objeto del temor de Israel, a ca... [ Seguir leyendo ]