Comentario Crítico y Explicativo
Cantares de los Cantares 7:5
Tu cabeza sobre ti es como el Carmelo, y el cabello de tu cabeza como púrpura; el rey se celebra en las galerías.
Cabeza sobre ti, el tocado "sobre" ella.
Carmelo: significa un campo bien cultivado ( Isaías 35:2 ). En ( Cantares de los Cantares 5:15 ) se le compara con el majestuoso Líbano; ella aquí, al Carmelo fecundo. En su tocado o corona. Compare ( 2 Timoteo 4:8 ; 1 Pedro 5:4 ) .
También las almas ganadas por ella, su "corona de alegría" ( 1 Tesalonicenses 2:19 ) en la venida de Cristo, una muestra de su fecundidad.
Cabello... púrpura, realeza ( Apocalipsis 1:6 ). Cuando se aplica al cabello, expresa el esplendor brillante del cabello negro (hebreo, dalat ( H1803 ); literatura, cabello colgante), tan admirado en Oriente ( Cantares de los Cantares 4:1 ). Mientras que el Rey compara su cabello con el pelo suelto de las cabras (la señal de su sujeción), las hijas de Jerusalén lo comparan con la púrpura real.
El rey, Hebreo, melek, sin el artículo aquí, como en ( Salmo 45:1 ).
Se lleva a cabo en las galerías, así ( Cantares de los Cantares 1:17 ), margen; ( Apocalipsis 21:3 ), "He aquí, el tabernáculo de Dios está con los hombres, y Él morará con ellos", etc. Así como el cabello de la novia se sujeta con cintas, así "el Rey", al ver sus hermosos cabellos, " está atada en las galerías", que pasan de cámara en cámara, y en las que Él la ve.
Las "galerías" son las ordenanzas y los medios de gracia, en los que Cristo y los creyentes se encuentran y caminan juntos. Pero Maurer traduce [ rªhaaTiym ( H7298 )] aquí, 'anillos que fluyen'; con estos, como con correas (así lo traduce Lee, del árabe), "el Rey está sujeto" atado ( Cantares de los Cantares 6:5 ).
Contraste las trampas en las que la adúltera ata a sus víctimas ( Eclesiastés 7:26 ). Su corona púrpura del martirio cautivó especialmente al Rey, apareciendo desde Sus galerías ( Hechos 7:55-44 ). Como la fuerza de Sansón estaba en sus mechones de consagración. Aquí primero las hijas ven al Rey ellas mismas.