Eclesiastés 5:20

Porque no se acordará mucho de los días de su vida; porque Dios le responde en el gozo de su corazón.

No recordará mucho. No recordará mucho (mirando hacia atrás con desilusión, como hacen los impíos ) los días de su vida. La vida es larga para los desdichados, corta para los felices. No se enfadará con el recuerdo de los días infelices que ha pasado. Tampoco se inquietará por el futuro, sino que gozará agradecido de los bienes presentes de la vida, y esperará la vida mejor y eterna.

Dios le responde en el gozo de su corazón. Dios contesta sus oraciones dándole "poder" para disfrutar de su bendición. Gesenius y Vulgate traducen, 'Porque Dios (así) lo ocupa con alegría', etc., que él no piensa mucho en la brevedad y las penas de la vida. "Dios le responde (dándole) el gozo de su corazón". Así que responder en, por o con una cosa, es otorgarla.