No permitas que tu boca haga pecar a tu carne; ni digas delante del ángel que fue un error: ¿por qué Dios se enojó con tu voz, y destruyó la obra de tus manos?

No sufras tu boca... - no hagas con "tu boca" un voto (p. ej., ayuno), que tu carne (tu cuerpo, margen,) puede tentarte a romper; probar que "carne" se usa para los deseos carnales tanto en el Antiguo Testamento como en el Nuevo, lo que Hengstenberg niega, manteniendo el sentido 'No te dejes envolver en la culpa con respecto a todo tu cuerpo, por el miembro pequeño la boca ' ( Santiago 3:5 ).

Ante el ángel, el "mensajero" de Dios; ministro; es decir, el sacerdote, "ante" quien se debía confesar la ruptura de un voto.

Los cristianos, en nuestros votos (p. ej., en el bautismo, la cena del Señor, etc.) hacemos voto en presencia de Jesucristo, "el ángel de la alianza", y de ángeles ministradores como testigos.

Que fue un error. No atenúe el incumplimiento de las mismas como un error leve. Aquí se alude a la distinción entre los pecados de ignorancia o descuido, y pecar con presunción o deliberadamente (cf. Hebreos 10:26 ).

¿Por qué Dios debería estar enojado? Un voto quebrantado no debe ser expiado con unas pocas palabras pronunciadas con franqueza ante un sacerdote. Tu voto de dar tanto de los frutos de la tierra y de tu ganado, cuando no se cumpla, implicará la destrucción de toda la obra de tus manos: todas tus cosechas y ganado.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad