Eclesiastés 7:12

Porque la sabiduría es una defensa, y el dinero es una defensa: pero la excelencia del conocimiento es que la sabiduría da vida a los que la tienen.

La sabiduría (es) una defensa, literalmente, (Estar) en (es decir, bajo) la sombra, de sabiduría (es lo mismo que estar) en (bajo) la sombra del dinero; es decir, la sabiduría no protege a uno de los males de la vida menos que el dinero. Así como el calor es la gran plaga en Oriente, así expresa la tribulación; y la sombra expresa refugio de la tribulación.

La excelencia del conocimiento (es que) la sabiduría da vida a los que la tienen. O, como el caldeo, la Septuaginta, el siríaco y el árabe, "la excelencia del conocimiento de la sabiduría da vida", es decir, vida en el sentido más elevado, aquí y en el más allá.

Pero el acento hebreo apoya la versión en inglés. La sabiduría (religión) no se puede perder, como se puede perder el dinero. Protege a uno en la adversidad, así como en la prosperidad; dinero, sólo en la prosperidad. la pregunta enimplica una falta de ella.