Efesios 3:2

Si habéis oído de la dispensación de la gracia de Dios que me es dada para con vosotros:

(Si - no dudar [ ei-ge ( G1489 ), 'si en verdad']: 'suponiendo (lo que sé que es el hecho, a saber) que habéis oído', etc. El indicativo (griego) implica: 'viendo que sin duda,' etc. Él les recuerda delicadamente que han oído de sí mismo, y probablemente de otros, el hecho ( Efesios 4:21 : ver 'Introducción ).

Estas palabras no refutan la relación personal de Pablo con sus lectores, o la dirección de esta carta a los Efesios (cf. Hechos 20:17 ).

La dispensación - 'el oficio de dispensar, como mayordomo, la gracia de Dios que me fue (no "es") dada a mí guardián'; es decir, dispensarte. Ellicott, 'la dispensación con respecto a la gracia de Dios' (la gracia calificada de Dios para cumplir mi apostolado, Efesios 1:10 ; Colosenses 1:25 ).