Comentario Crítico y Explicativo
Esdras 4:9
Entonces escribieron Rehum el canciller, y Simsai el escriba, y el resto de sus compañeros; los dinaítas, los afarsatquitas, los tarpelitas, los afarsitas, los archevitas, los babilonios, los susanquitas, los dehavitas y los elamitas,
Y el resto de sus compañeros, х uwsh'aar ( H7606 ) kªnaawaatªhown ( H3675 ), y el resto de sus compañeros; Septuaginta, kai hoi kataloipoi sundouloi heemoon].
Los dinaítas, х Diynaayee' ( H1784 ); Septuaginta, Deinaioi]. Junius ('Poli Synopsis', in loco) los llama Dennani; Ewald ('Geschicte,' 3:, 375) considera que las personas mencionadas están conectadas con Deinaver, una ciudad de los medos. Rawlinson ('Ancient Monarchies', 2:, p. 477) los deriva de Dayan, un país frecuentemente mencionado en las inscripciones, y que limita con Cilicia.
Las personas nombradas eran los colonos enviados por el monarca babilónico para ocupar el territorio de las diez tribus. "El grande y noble Asnapper" [Septuaginta, Assenafar] era un sátrapa o general asirio, a quien se encomendaba el mando inmediato de los nuevos colonos. Inmediatamente después del asesinato de Senaquerib, los babilonios, los medos, los armenios y otros pueblos tributarios aprovecharon la oportunidad para deshacerse del yugo asirio.
Pero Esar-hadón, habiendo recuperado Babilonia en el año 30 de su reinado, y sometido a los otros dependientes rebeldes, transportó a muchos de ellos a las ciudades desoladas de Samaria, muy probablemente como castigo por su rebelión.
Los Apharsathchites, o Aspharsachites ( Esdras 5:6 ) [Septuaginta, Afarsathapsaioi] - se supone que son los Paroetaceni (la letra hebrea inicial 'Aleph ('), siendo protésica), una tribu de las tierras altas en los confines de Media y Persia.
Los Tarpelitas. Esta tribu no ha sido comprobada.
Los afaritas , 'Apaarªcaayee' ( H670 ); Septuaginta, Afarsaioi] - Persas.
Los Archivitas, х 'Arkªwaayee' ( H756 ); Septuaginta, Archuaioi] - habitantes de Evech ( Génesis 10:10 ) u Orchoe (pasando a los babilonios).
Los susanquitas, х Shuwshankaayee' ( H7801 ); Septuaginta, Sousanachaioi] - gente de Susa o Susiana.
Los dehavitas, х Dehaayee' ( H1723 ), aldeanos; Septuaginta, Dauaioi] - los Dai o Dahi, una tribu de nómadas persas, que se extendieron por todas partes ('Herodotus' de Rawlinson. b. 1:, ch. 125:; Strabo, b. 11:, ch. 8:, sec. 2; Plinio, 'Historia Natural', libro 6:, 17).
Y los elamitas, х `Eelªmaayee' ( H5962 )] - habitantes de la provincia llamada Elam ( Génesis 10:22 ). Se omiten en la Septuaginta. Esta colonización por Asnapper, bajo Esarhaddon, fue completamente diferente de la mencionada, ( 2 Reyes 17:24 ),('Ancient Monarchies' de Rawlinson, 2:, 423, 477, 529).