Y dijo Moisés al pueblo: Acordaos de este día en que salisteis de Egipto, de casa de servidumbre; porque Jehová os sacó de este lugar con mano fuerte; no comeréis pan leudado.

Moisés dijo... Acordaos de este día... El día que les dio una existencia nacional y los introdujo en los privilegios de la independencia y la libertad merecía vivir en la memoria de los hebreos y de su posteridad; y, considerando la notable interposición de Dios mostrada en él, ser tenido no sólo en perpetuo, sino en devoto recuerdo.

Casa de servidumbre: literalmente, casa de esclavos; es decir, una condición servil y degradante.

Por la fuerza de la mano. La emancipación de Israel nunca se habría obtenido a menos que hubiera sido arrancada del tirano egipcio por los terribles juicios de Dios, como lo había sido al comienzo de su misión anunciada a Moisés ( Éxodo 3:19 ).

No habrá pan leudado..., las palabras son elípticas, y el significado de la cláusula se puede parafrasear así: 'Porque el Señor os sacó de este lugar con mano fuerte, con tanta prisa que no podía ni debía haber pan leudado comido.'

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad