_ESTOS SON LOS JUICIOS QUE LES PROPONDRÁS._ Ahora estos son los juicios, х _HAMISHPAATIYM_ ( H4941 )] - los estatutos, ordenanzas; Septuaginta, ta dikaioomata, ordenanzas (cf. Hebreos 9:1 , donde se usa esa palabra); normas instituidas para regular el procedimiento de los jueces y magistrados en la... [ Seguir leyendo ]
_SI COMPRAS UN SIERVO HEBREO, SEIS AÑOS SERVIRÁ; Y AL SÉPTIMO SALDRÁ LIBRE POR NADA_. SI COMPRAS UN SIERVO HEBREO. Aunque la esclavitud estaba reconocida en Israel, y la mención de la compra de dinero aquí parece apuntar a la obtención de un esclavo, no debe imaginarse que la servidumbre hebrea ten... [ Seguir leyendo ]
_SI ENTRÓ SOLO, SOLO SALDRÁ; SI FUERE CASADO, SU MUJER SALDRÁ CON ÉL._ Si entró solo, х _BªGAPOW_ ( H1610 )] - con su cuerpo [Septuaginta, monos]. SI ESTUVIERA CASADO, ENTONCES SU ESPOSA SALDRÁ CON ÉL , es decir, su esposa, si ella había compartido voluntariamente su estado de servidumbre, también... [ Seguir leyendo ]
_SI SU AMO LE HUBIERE DADO MUJER, Y ELLA LE HUBIERE DADO A LUZ HIJOS O HIJAS; LA MUJER Y SUS HIJOS SERÁN DE SU AMO, Y ÉL SALDRÁ SOLO._ Si su amo le ha dado una esposa, si se ha casado con una esclava. no una doncella hebrea, como supone Salvador ('Instituciones de Moise'), cuyo plazo de seis años n... [ Seguir leyendo ]
_Y SI EL SIERVO DIJERE CLARAMENTE: AMO A MI SEÑOR, A MI MUJER Y A MIS HIJOS; NO SALDRÉ LIBRE:_ Si el siervo dice claramente: amo a mi amo, a mi mujer y a mis hijos. Puede ser que, por el apego a su familia, el siervo hebreo, resolviendo renunciar a su privilegio personal, elija permanecer como esta... [ Seguir leyendo ]
_ENTONCES SU AMO LO LLEVARÁ ANTE LOS JUECES; TAMBIÉN LO LLEVARÁ A LA PUERTA, O AL POSTE DE LA PUERTA; Y SU AMO LE HORADARÁ LA OREJA CON UN AUL; Y ÉL LE SERVIRÁ PARA SIEMPRE._ Entonces su amo lo traerá ante los jueces, х _'EL_ ( H413 ) _HAA-'ªLOHIYM_ ( H430 )] - dioses, un nombre aplicado por los egi... [ Seguir leyendo ]
_Y SI ALGUNO VENDE A SU HIJA POR SIERVA, ELLA NO SALDRÁ COMO LOS SIERVOS._ Y si alguno vende a su hija por sierva. Aunque no se dice expresamente, puede presumirse, por las razones expresadas en ( Éxodo 21:1) , que este hombre era un padre hebreo que, por una u otra causa, se vio reducido a la indi... [ Seguir leyendo ]
_SI ELLA NO AGRADA A SU AMO, QUE LA DESPOSÓ CONSIGO, ENTONCES ÉL LA DEJARÁ SER REDIMIDA; VENDERLA A UNA NACIÓN EXTRAÑA NO TENDRÁ PODER, YA QUE LA HA ENGAÑADO._ Si no agrada a su amo, que la ha desposado consigo mismo. Esta es la primera contingencia, "no agradara", literalmente, 'fuera... mala a... [ Seguir leyendo ]
_Y SI LA HUBIERE DESPOSADO CON SU HIJO, HARÁ CON ELLA COMO CON LAS HIJAS._ y si la hubiere desposado con su hijo. Esta es la segunda supuesta contingencia. Las mujeres entre los hebreos, como en Oriente en general, eran dispuestas en matrimonio sin que se tuvieran en cuenta en absoluto sus deseos o... [ Seguir leyendo ]
_SI TOMA PARA ÉL OTRA MUJER; SU ALIMENTO, SU VESTIDO Y SU DEBER MATRIMONIAL, NO DISMINUIRÁ._ Si le toma otra (esposa) х _YIQACH_ ( H3947 )] - tomar; es decir, casarse ( Jueces 14:2 ). Dado que no hay indicios de un cambio de tema, debe considerarse que el padre se entiende como 'tomarlo' х _BAJO_ ... [ Seguir leyendo ]
_Y SI NO LE HACE ESTAS TRES COSAS, ELLA SALDRÁ LIBRE Y SIN DINERO._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE HIRIERE A UN HOMBRE Y MURIERE, CIERTAMENTE MORIRÁ._ EL QUE HIERE A UN HOMBRE PARA QUE MUERA, CIERTAMENTE MORIRÁ. A las leyes precedentes para proteger los derechos y privilegios de los pobres y dependientes les sucede aquí una enumeración de leyes relativas al castigo de las lesiones perso... [ Seguir leyendo ]
_Y EL QUE HIRIERE A SU PADRE O A SU MADRE, CIERTAMENTE MORIRÁ._ El que hiere a su padre o a su madre, х _'AABIYW_ ( H1 ) _Wª'IMOW_ ( H517 ) - su padre y su madre. El 'y' debe traducirse distributivamente, 'o']. Golpear o maldecir a un padre se declaran ofensas capitales, porque son ultrajes graves... [ Seguir leyendo ]
_Y EL QUE HURTARE A UN HOMBRE, Y LO VENDIERE, O SI FUERE HALLADO EN SU MANO, CIERTAMENTE SE LE DARÁ MUERTE._ Hombre: robar para vender como esclavo. Estos tres crímenes se mencionan después con circunstancias adicionales de agravación (véanse las notas en Deuteronomio 21:18 ; Deuteronomio 24:7 ).... [ Seguir leyendo ]
_Y EL QUE MALDIJERE A SU PADRE O A SU MADRE, DE CIERTO MORIRÁ._ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_Y SI ALGUNOS RIÑEREN ENTRE SÍ, Y EL UNO HIRIERE AL OTRO CON UNA PIEDRA O CON EL PUÑO, Y NO MURIERE, SINO QUE GUARDARE SU LECHO:_ SI LOS HOMBRES RIÑEN ENTRE SÍ... Si se produjera una riña entre dos o más individuos, y se produjera una refriega en la que uno de los contendientes recibiera heridas ta... [ Seguir leyendo ]
_Y SI ALGUNO HIRIERE A SU SIERVO O A SU SIERVA CON VARA, Y MURIERE BAJO SU MANO; SEGURAMENTE SERÁ CASTIGADO._ Si un hombre hiere a su siervo o a su sierva con una vara, y muere... х _BASHEEBET_ ( H7626 )] - con la vara. Entre los israelitas, como entre todos los demás pueblos en los que existía la... [ Seguir leyendo ]
_NO OBSTANTE, SI CONTINÚA UN DÍA O DOS, NO SERÁ CASTIGADO: PORQUE ÉL ES SU DINERO._ No obstante, si continúa un día o dos, no será castigado, es decir, si el esclavo continuara en vida por algún tiempo después del castigo, sería suficientemente evidente que el amo no tenía intención de matar a su e... [ Seguir leyendo ]
_SI ALGUNO RIÑERE, E HICIERE A LA MUJER ENCINTA, Y LE FALTARE EL FRUTO, Y NO LE SIGUE MAL, SERÁ CASTIGADO CONFORME Á LA IMPOSICIÓN DEL MARIDO DE LA MUJER; Y PAGARÁ LO QUE DETERMINEN LOS JUECES._ Si los hombres contienden, y hieren a la mujer encinta. Esta es una casualidad que debió ocurrir con fre... [ Seguir leyendo ]
_Y SI SIGUE ALGÚN MAL, ENTONCES DARÁS VIDA POR VIDA,_ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_OJO POR OJO, DIENTE POR DIENTE, MANO POR MANO, PIE POR PIE,_ Ojo por ojo. La ley que autorizaba las represalias: un principio aplicado por todos los pueblos primitivos, era civil. Se dio para regular el procedimiento del magistrado público al determinar el monto de la indemnización en cada caso d... [ Seguir leyendo ]
_Y SI ALGUNO HIRIERE EL OJO DE SU SIERVO, O EL OJO DE SU SIERVA, QUE PEREZCA; LO DEJARÁ LIBRE POR CAUSA DE SU OJO._ SI ALGUNO HIERE EL OJO DE SU SIERVO... LO DEJARÁ LIBRE... De la equidad general de estas leyes se puede inferir que esta disposición no se limitaba, como algunos piensan, sólo a los s... [ Seguir leyendo ]
_SI UN BUEY ACRIBILLA A UN HOMBRE O A UNA MUJER, Y MUEREN, EL BUEY SERÁ APEDREADO Y SU CARNE NO SE COMERÁ; PERO EL DUEÑO DEL BUEY QUEDARÁ LIBRE._ SI UN BUEY CORNEA A UN HOMBRE. Con el propósito de santificar la sangre humana, y de representar todas las lesiones que afectan a la vida bajo una luz se... [ Seguir leyendo ]