No ofreceréis sobre él incienso extraño, ni holocausto, ni presente; ni derramaréis sobre él libación.

No ofreceréis ningún incienso extraño, es decir, de una composición diferente a la de los ingredientes descritos tan minuciosamente. El incienso perpetuo que los sacerdotes debían ofrecer era un condimento cuyo ingrediente necesario era el incienso puro. Las investigaciones de los botánicos modernos han demostrado que el árbol del incienso, Boswellia serrata, en sánscrito, Kunduru, era originario de la India, de donde se cree generalmente que se obtenía el incienso que se quemaba en el tabernáculo judío (Dr. Kay). Pero había un distrito turífero, Omán, en Arabia, bajo las montañas del Asabi, cerca del Cattabani (Ptolomeo, "Geografía", p. 154). (Véase una descripción de este distrito, y del árbol de incienso de Arabia, en el número 11 de la 'Rama de Bombay de la Real Sociedad Asiática', por el Dr. H.J. Carter, del Establecimiento de Bombay).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad