Éxodo 35:22

Y vinieron, tanto hombres como mujeres, todos los que estaban dispuestos de corazón, y trajeron brazaletes, pendientes, anillos y tablillas, todas joyas de oro; y todo hombre que ofrecía, ofrecía una ofrenda de oro a Jehová.

Vinieron ..., literalmente, 'los hombres con las mujeres'.

Trajo brazaletes... , (ver al comienzo de Éxodo 25:1 para las fuentes de riqueza de los israelitas en este tiempo) El dinero, en forma de monedas o lingotes, no existía en esa época. El dinero que circulaba entre los mercaderes consistía en anillos, que se pesaban, y principalmente en adornos para la decoración personal.

Tablas , х kuwmaaz ( H3558 )] (colección), 'gotas de oro', o más bien, una sarta de cuentas árabes, usadas por los israelitas en el desierto (cf. Números 31:50 ), algo parecido a la 'bulla' romana, o al 'baccatum manila' de Virgilio.

.Pero la Septuaginta tiene emplokia, cadenas, red. Diodoro Sículo (3:, 44) dice que se encontraron en Arabia de oro macizo. El asombro ante la abundancia de sus ornamentos se acaba cuando sabemos que los ornamentos costosos y elegantes abundaban en la proporción en que la ropa era simple y escasa entre los egipcios, y algunos se despojaban completamente de la ropa, pero llevaban ricos collares (Hengstenberg). Entre las personas con sentimientos y gustos orientales, apenas podría haberse dado una prueba más fuerte del poder de la religión que su disposición no sólo a dejar de lado, sino a dedicar esas baratijas tan apreciadas a la casa de Dios; y así todos, como los sabios orientales, pusieron lo mejor que tenían al servicio de Dios.