Ezequiel 29:10

He aquí, por tanto, yo estoy contra ti y contra tus ríos, y haré que la tierra de Egipto sea completamente desolada y desolada, desde la torre de Syene hasta la frontera de Etiopía.

Haré que la tierra de Egipto esté completamente desolada y desolada, desde la torre de Siena. Grotius traduce, 'desde Migdol (una fortaleza cerca de Pelusium, en el norte de Suez) a Syene' (en el extremo sur), es decir, de un extremo de Egipto al otro. así que en, margen. Sin embargo, la versión en inglés se refiere correctamente a Syene a Seveneh, es decir, Sebennytus, en el delta oriental del Nilo, la capital de los reyes del Bajo Egipto. Los faraones de Sebennyte, con la ayuda de los cananeos, que, como pastores o comerciantes, recorrían el desierto de Suez, extendieron sus fronteras más allá de la estrecha provincia al este del Delta, a la que habían sido confinados por los faraones del Alto Egipto. La parte derrotada, en burla, nombró a los Sebennyte o reyes pastores y extranjeros del Bajo Egipto (un pastor es una abominación en Egipto,). Eran realmente una dinastía nativa. Así, en la versión inglesa, "Etiopía" en el extremo sur contrasta correctamente con Sebennytus o Syene en el norte.