Ezequiel 38:12

Para tomar botín y tomar presa; para volver tu mano sobre los lugares asolados que ahora están habitados, y sobre los pueblos que se juntan de las naciones, que han adquirido ganado y bienes, que habitan en medio de la tierra.

Para volver tu mano... sobre el pueblo que se junta de las naciones... que moran en medio de la tierra, literalmente, en el ombligo de la tierra ( Jueces 9:37 , margen). Entonces, en ( Ezequiel 5:5 ), se dice que Israel está establecido "en medio de las naciones:" "Esta es Jerusalén: la he puesto en medio de las naciones"; no físicamente, sino moralmente; una posición central por ser una bendición para el mundo.

Es por esta razón (como la ciudad favorecida o "amada", Apocalipsis 20:9 ) que se convierte en objeto de envidia para el enemigo impío. Grotius traduce [ Tabuwr ( H2872 )], En lo alto de la tierra' (así Ezequiel 38:8 ), "las montañas de Israel", siendo Israel moralmente elevado por encima del resto del mundo.

El sentido literal, 'ombligo', parece señalar el hecho de que es el centro moral del mundo, no su eminencia moral, como también implica ( Ezequiel 5:5 ) Buxtorf lo toma como Grotius.