Bueno es mostrar celo en lo bueno siempre, y no solamente cuando estoy presente con vosotros.

Bueno [ kalon ( G2570 )] ser celosamente afectado - más bien, en voz pasiva, para corresponder a 'ser cortejados con celo' ( Gálatas 4:17 ), 'ser cortejados con celo'. No les reprocho por cortejaros con celo, ni a ustedes por permitiros ser cortejados con celo, siempre y cuando sea 'por una buena causa' [ en ( G1722 ) kalo ( G2570 )] ( 1 Corintios 9:20 ). Mi motivo para decir que "no está bien" ( Gálatas 4:17 : el mismo griego que "bueno" y 'por una buena causa', Gálatas 4:18 ), es que su cortejo celoso de ustedes no es por una buena causa. Los antiguos intérpretes apoyan la versión en inglés (cf. Gálatas 1:14 ). Winer, 'ser mutuamente celosos'; Bengel, la voz media, 'encender el celo con celo, respondiendo al celo de vuestro ministro'.

Siempre. En todo momento y no solo cuando estoy presente con vosotros. No deseo tener el privilegio exclusivo de cortejaros con celo. Otros pueden hacerlo en mi ausencia, siempre y cuando sea por una buena causa( Filipenses 1:15 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad