Génesis 30:37

Y tomó Jacob para sí varas de álamo verde, y de avellano y de castaño; y echó en ellas hebras blancas, e hizo aparecer lo blanco que había en las varas.

Jacob le tomó varas (hebreo, una vara) de álamo verde, [hebreo, libneh ( H3839 ), un álamo], llamado así por el color blanquecino de su corteza u hojas, estoraque (cf. Oseas 4:13 ).

Y del avellano, [hebreo, luwz ( H3870 )], más probablemente el almendro. [Entonces la Septuaginta dice: karuineen].Tomando la palabra como en nuestra traducción, hay muchas variedades del avellano, algunas de las cuales son más erguidas que el avellano común, y probablemente fue una de las variedades que Jacob empleó. Los estilos son de un color rojo brillante cuando se pelan; y junto con ellos tomó varas de otros arbustos, que, cuando se despojan de la corteza, tienen vetas blancas. Estas varas, mantenidas constantemente ante los ojos de las hembras en el momento de la gestación, la observación de Jacob le había enseñado que tendrían una influencia, a través de la imaginación, sobre la futura descendencia.

Y castaño , [hebreo, `ermown ( H6196 )],  no el castaño (Castanea fagus), porque sólo crece en las laderas secas de las montañas; mientras que los otros árboles mencionados aquí se encuentran en lugares bajos y húmedos. Probablemente se trate del plátano o, según algunos, del arce (Platanus Orientalis). [Así que la Septuaginta tiene platanos].