_Y ACONTECIÓ DESPUÉS DE ESTAS COSAS, QUE EL COPERO DEL REY DE EGIPTO
Y SU PANADERO OFENDIERON A SU SEÑOR EL REY DE EGIPTO._
El copero, no sólo el copero, sino el supervisor de los viñedos
reales, así como de las bodegas, teniendo, probablemente, algunos
cientos de personas bajo su mando. Era un car... [ Seguir leyendo ]
_Y FARAÓN SE ENOJÓ CONTRA DOS DE SUS OFICIALES, CONTRA EL JEFE DE
LOS COPEROS Y CONTRA EL JEFE DE LOS PANADEROS._
Faraón... los puso bajo custodia... Cualquiera que fuera su crimen
(y se ha supuesto, por la naturaleza de sus empleos, junto con la
tradición oriental, que consistía en un intento de e... [ Seguir leyendo ]
_Y EL CAPITÁN DE LA GUARDIA ENCARGÓ A JOSÉ CON ELLOS, Y ÉL LES
SIRVIÓ: Y ESTUVIERON UN TIEMPO EN LA CÁRCEL._
El capitán de la guardia les encargó a José, no el guardián,
aunque debía estar dispuesto favorablemente, sino el propio Potifar,
quien, al parecer, ya estaba satisfecho de la perfecta inoce... [ Seguir leyendo ]
_Y SOÑARON AMBOS UN SUEÑO, CADA UNO SU SUEÑO EN UNA NOCHE, CADA UNO
CONFORME A LA INTERPRETACIÓN DE SU SUEÑO, EL COPERO Y EL PANADERO
DEL REY DE EGIPTO, LOS CUALES ESTABAN PRESOS EN LA CÁRCEL._
Soñaron un sueño. José, influenciado por el espíritu de la
verdadera religión, podía sentir por los demás... [ Seguir leyendo ]
_Y EL JEFE DE LOS COPEROS CONTÓ SU SUEÑO A JOSÉ, Y LE DIJO: EN MI
SUEÑO, HE AQUÍ, UNA VID ESTABA DELANTE DE MÍ;_
He aquí una vid estaba delante de mí. En este sueño, los procesos
de la vegetación, así como una serie de acciones humanas, se
comprimen en un espacio breve, que llevaría mucho tiempo co... [ Seguir leyendo ]
_Y EN LA VID HABÍA TRES SARMIENTOS: Y ERA COMO SI BROTARA, Y BROTARON
SUS FLORES; Y SUS RACIMOS PRODUJERON UVAS MADURAS:_
Y sus racimos produjeron uvas maduras, х _HIBSHIYLUW_ ( H1310 )
_'ASHKªLOTEYHAA_ ( H811 ) _`ªNAABIYM_ ( H6025 )] , y sus tallos (los
tallos de los racimos de la vid) maduraron l... [ Seguir leyendo ]
_Y LA COPA DE FARAÓN ESTABA EN MI MANO; Y TOMÉ LAS UVAS, Y LAS
EXPRIMÍ EN LA COPA DE FARAÓN, Y DI LA COPA EN LA MANO DE FARAÓN._
Y tomé las uvas y las exprimí en la copa de Faraón. La escena
visionaria descrita parece representar al rey haciendo ejercicio en el
extranjero y, a su regreso, siendo at... [ Seguir leyendo ]
_Y JOSÉ LE DIJO: ESTA ES SU INTERPRETACIÓN: LOS TRES SARMIENTOS SON
TRES DÍAS:_
José le dijo: Esta es la interpretación. Hablando como un
intérprete inspirado, le dijo al mayordomo que dentro de tres días
sería restaurado a todos los honores y privilegios de su cargo.
LAS TRES RAMAS SON TRES DÍAS.... [ Seguir leyendo ]
_DENTRO DE TRES DÍAS FARAÓN LEVANTARÁ TU CABEZA Y TE RESTAURARÁ A
TU LUGAR, Y TÚ LE DARÁS LA COPA A FARAÓN EN SU MANO, COMO SOLÍAS
HACERLO CUANDO ERAS SU COPERO._
levantarás tu cabeza, х _YISAA'_ ( H5375 ) ... _'ET_ ( H854 )
_RO'SHEKAA_ ( H7218 )], levantará tu cabeza, es decir, fuera de la
prisión,... [ Seguir leyendo ]
_PERO PIENSA EN MÍ CUANDO TE VAYA BIEN, Y MUESTRA BONDAD, TE RUEGO,
CONMIGO, Y HAZ MENCIÓN DE MÍ ANTE FARAÓN, Y SÁCAME DE ESTA CASA._
No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_PORQUE HE SIDO RAPTADO DE LA TIERRA DE LOS HEBREOS, Y AQUÍ TAMPOCO
HE HECHO NADA PARA QUE ME METAN EN LA CÁRCEL._
Fui robado, es decir, llevado por violencia secreta, y no exiliado a
consecuencia de un crimen.
DE LA TIERRA DE LOS HEBREOS. El vecindario de Hebrón podría llamarse
así por la larga re... [ Seguir leyendo ]
_CUANDO EL JEFE DE LOS PANADEROS VIO QUE LA INTERPRETACIÓN ERA BUENA,
DIJO A JOSÉ: YO TAMBIÉN ESTABA EN MI SUEÑO, Y HE AQUÍ, TENÍA TRES
CANASTAS BLANCAS SOBRE MI CABEZA:_
Tenía tres canastas blancas en mi cabeza. Las carnes no se
transportaban en bandejas de madera, sino en cestas de mimbre, cuyos... [ Seguir leyendo ]
_Y EN EL CANASTILLO DE ARRIBA HABÍA TODA CLASE DE MANJARES PARA
FARAÓN; Y LAS AVES SE LOS COMIERON DEL CANASTILLO SOBRE MI CABEZA._
Todo tipo de manjares para Faraón, literalmente, toda clase de
comida, obra del panadero. [Así la Septuaginta, pantoon toon genoon
oon Pharaoo esthiei, ergon sitopoiou... [ Seguir leyendo ]
_Y JOSÉ RESPONDIÓ Y DIJO: ESTA ES SU INTERPRETACIÓN: LAS TRES
CESTAS SON TRES DÍAS:_
José respondió... Esta es la interpretación. El significado
era que en tres días se debería ordenar su ejecución.... [ Seguir leyendo ]
_MAS DENTRO DE TRES DÍAS FARAÓN LEVANTARÁ TU CABEZA DE SOBRE TI, Y
TE COLGARÁ EN UN MADERO; Y LAS AVES COMERÁN TU CARNE DE SOBRE TI._
Faraón te quitará tu cabeza х _YISAA'_ ( H5375 ) ... _'ET_ (
H854 ) _RO'SHªKAA_ ( H7218 ) _MEE`AALEYKAA_ ( H5921 )] , es decir, te
quitará la vida. Hay una paranom... [ Seguir leyendo ]
_Y ACONTECIÓ QUE AL TERCER DÍA, QUE ERA EL CUMPLEAÑOS DE FARAÓN,
HIZO BANQUETE A TODOS SUS _ _SIERVOS; Y ALZÓ LA CABEZA DEL JEFE DE
LOS COPEROS Y DEL JEFE DE LOS PANADEROS ENTRE SUS SIERVOS._
El tercer día... El cumpleaños del Faraón. Este era un día de
fiesta, que se celebraba en la corte con gran... [ Seguir leyendo ]
_SIN EMBARGO, EL JEFE DE LOS COPEROS NO SE ACORDÓ DE JOSÉ, SINO QUE
LO OLVIDÓ._
Pero el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que lo
olvidó. Esta era la naturaleza humana. Cuán propensos son los
hombres a olvidar y descuidar en la prosperidad a quienes han sido sus
compañeros en la adversi... [ Seguir leyendo ]