Génesis 49:14

Isacar es un asno fuerte echado entre dos cargas:

Isacar es un asno fuerte. literalmente, un asno macho de hueso; es decir, robusto, de cuerpo fuerte.

Acostado entre dos cargas , х robeets ( H7257 ) beeyn ( H996 ) hamishpªtaayim ( H4942 )], reclinado entre los pliegues o recintos. La palabra está en el número dual, porque los rediles aparentemente constaban de dos divisiones, para acomodar diferentes clases de ganado.

Siendo el asno un animal fuerte y vivaz en Oriente, la comparación de un hombre o un pueblo con ese animal es considerada entre los orientales como honorable; y podemos estar seguros de que no se usó en un sentido despectivo en este discurso de despedida del patriarca. Los puntos de semejanza destinados a ser indicados por esta imagen eran todos buenas cualidades: paciencia, docilidad, una capacidad de gran trabajo y resistencia, asociada con fuerza y ​​actividad; para que los hombres de Isacar fueran granjeros y pastores incondicionales, viviendo en tranquila seguridad y atendiendo diligentemente a sus actividades agrícolas.