Hechos 21:1

Y aconteció que después que nos alejamos de ellos y nos hicimos a la mar, llegamos con rumbo directo a Coos, y al día siguiente a Rodas, y de allí a Pátara.

Salida de Éfeso y desembarco en Tiro - Estancia de siete días allí - Salida y desembarco en Ptolemaida (21:1-7)

Y aconteció que después que fuimos arrebatados de ellos , [apospasthentes ( G645 ) ap' ( G575 ) autoon ( G846 )] - o 'arrancados de ellos.' Siendo esta palabra usada en Lucas 22:41 en el sentido de simplemente 'retirar', DeWette y Humphry la tomarían aquí en el mismo sentido; pero la mayoría de los críticos, con Crisóstomo, lo toman para transmitir aquí la idea de 'arrancar', expresando la dificultad y el dolor con que dejaron a su querido padre en la Fe.

Y habiendo botado, venimos con rumbo directo, [ euthudromeesantes ( G2113 )] - corriendo a favor del viento, como dice la frase náutica, Unto Coos, [Koon, pero la verdadera lectura claramente es Koos ( G2972 )] - 'unto Cos', como se escribe correctamente; una isla a unas 40 millas al sur de Mileto, y que se acercaba al continente. Aquí pasaron la noche.

Y al día siguiente a Rodas, otra isla mucho más grande, situada a unas 50 millas al sureste, de brillante memoria y belleza clásicas.

Y de allí a Patara, una ciudad en el magnífico continente de Licia, casi al este de Rodas. Estaba dedicado al culto de Apolo y era la sede de un oráculo (llamado 'Apollo Pataraeus').