Hechos 22:16

¿Y ahora por qué te demoras? levántate y bautízate, y lava tus pecados, invocando el nombre del Señor.

¿Y ahora por qué te demoras? levántate y sé bautizado y lava tus pecados Y ahora, ¿por qué te demoras? levántate, y sé bautizado, y lava tus pecados, [ baptisai ( G907 ) kai ( G2532 ) apolousai ( G628 ): cf. 1 Corintios 6:11 . Gr.] - literalmente, 'hazte bautizar y lavados tus pecados'. El perdón de los pecados se obtiene únicamente a través de la fe en el Señor Jesús ( Hechos 10:43 , etc.); pero siendo el bautismo el sello visible de esto, aquí y en otras partes se transfiere naturalmente del acto interior de fe a lo que pública y formalmente lo proclama.

Invocando, [epikaleesamenos ( G1941 ) ] - 'habiendo (es decir, después de haber) invocado', refiriéndose a la confesión de Cristo que precedió al bautismo,

El nombre del Señor - 'en Su nombre' es la lectura verdadera (el Texto Recibido tiene un apoyo inferior).