Y cuando se hizo de día, algunos de los judíos se juntaron y se comprometieron bajo maldición, diciendo que no comerían ni beberían hasta que hubieran matado a Pablo.

Y cuando era de día, [algunos de] los judíos - "los judíos" es manifiestamente la lectura verdadera. Fue el gran cuerpo de sus enemigos el que se combinó, aunque sólo un formidable grupo de ellos se ofreció como voluntario para actuar.

Se unieron y se ataron bajo una maldición , literalmente, 'anatemizados', o solemnemente desearon ser malditos (o condenados), si no hacían lo que se proponían. (Ver) Esto fue lo que hizo el pobre Pedro cuando negó a su Señor (ver la nota en, pag. 207).

Diciendo que no comerían ni beberían hasta que hubieran matado a Pablo.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad