Diciendo: A la verdad hallamos la cárcel cerrada con toda seguridad, y los porteros de pie fuera delante de las puertas; pero cuando abrimos, no hallamos a nadie dentro.

Diciendo, La prisión [verdaderamente] encontramos que cerramos con toda seguridad, y los guardianes de pie [fuera] ante las puertas - más bien, 'a las puertas' [ epi ( G1909 ) siendo aquí preferible a pro ( G4253 )]. Las palabras entre corchetes [ men ( G3303 ) y exoo ( G1854 )] quieren autoridad.

Pero cuando abrimos, no encontramos a nadie dentro. Este milagro, se observará, fue precisamente el contrario del registrado en ( Hechos 16:26 ), donde, aunque todas las puertas de la prisión estaban abiertas de par en par, ninguno de los presos trató de escapar: aquí, mientras todas las puertas estaban bien cerradas, los apóstoles encarcelados se encontraron en libertad fuera.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad