Y levantará pendón a las naciones, y reunirá a los desterrados de Israel, y juntará a los dispersos de Judá de los cuatro ángulos de la tierra.

Levantará pendón a las naciones, y reunirá a los desterrados de Israel, y juntará a los dispersos de Judá de los cuatro ángulos (de los extremos de los cuatro ángulos) de la tierra, literalmente, alas de la tierra, ( Job 37:3 , margen.) En la primera restauración solo Judá fue restaurado, con quizás algunos pocos de Israel (las Diez tribus): en la restauración futura ambos están expresamente especificados ( Ezequiel 37:16 ; Jeremias 3:18 ).

A Israel se le atribuyen los "marginados" (masculino, nidcheey ( H1760 )); a Judá los "dispersos" (femenino, nªputsowt ( H5310 )), ya que los primeros han sido desechados por más tiempo y más completamente (aunque no finalmente) que los últimos ( Juan 7:35 ), "los dispersos [ adolescentes ( G3588 ) diásporan ( G1290 )] entre los gentiles"). Lo masculino y lo femenino unidos expresan la universalidad de la restauración.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad