_CONSOLAOS, CONSOLAOS, PUEBLO MÍO, DICE VUESTRO DIOS. _ Los primeros eran locales y temporales en su referencia. Estos pertenecen al futuro lejano, y son de interés mundial. La liberación de Babilonia bajo Ciro, que aquí predice, por sugerencia profética, lo lleva a la mayor liberación bajo el Mesí... [ Seguir leyendo ]
_HABLAD CONSOLADAMENTE A JERUSALÉN, Y CLAMADLE QUE HA TERMINADO SU GUERRA, QUE HA SIDO PERDONADA SU INIQUIDAD; PORQUE HA RECIBIDO DE LA MANO DE JEHOVÁ EL DOBLE POR TODOS SUS PECADOS. _ HABLAD CÓMODAMENTE, literalmente, al corazón; no meramente al intelecto. A JERUSALÉN, aunque entonces en ruinas,... [ Seguir leyendo ]
_LA VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO: PREPARAD EL CAMINO DEL SEÑOR, ENDEREZAD CALZADA EN LA SOLEDAD PARA NUESTRO DIOS. _ LA VOZ DEL QUE CLAMA EN EL DESIERTO. Entonces la Septuaginta yconectar las palabras. Los acentos hebreos, sin embargo, los conectan así: 'En el desierto, preparaos', etc.; y el p... [ Seguir leyendo ]
_TODO VALLE SEA ALZADO, Y BÁJESE TODO MONTE Y COLLADO; Y LO TORCIDO SE ENDERECE, Y LO ESCABROSO ALLANARÁ; _ TODO VALLE SERÁ EXALTADO ... Los monarcas orientales envían heraldos delante de ellos en un viaje, para despejar obstáculos, hacer calzadas sobre valles y nivelar colinas. Así que el deber de... [ Seguir leyendo ]
_Y SE MANIFESTARÁ LA GLORIA DE JEHOVÁ, Y TODA CARNE JUNTAMENTE LA VERÁ; PORQUE LA BOCA DE JEHOVÁ LO HA DICHO. _ TODA CARNE LO VERÁ. La Septuaginta para "eso" tiene 'la salvación de Dios'. Asi que(cf., "mis ojos han visto tu salvación", es decir, el Mesías); pero el evangelista probablemente tomó es... [ Seguir leyendo ]
_LA VOZ DIJO: LLORA. Y ÉL DIJO: ¿QUÉ HE DE LLORAR? TODA CARNE ES HIERBA, Y TODO SU BIEN, COMO LA FLOR DEL CAMPO: _ LA VOZ DIJO: LLORA. El mismo heraldo divino. Y ÉL DIJO: ¿QUÉ HE DE LLORAR? "Él", uno de esos ministros o profetas (nota,) cuyo deber era, por dirección de "La voz", 'consolar al puebl... [ Seguir leyendo ]
_SE SECA LA HIERBA, SE MARCHITA LA FLOR, PORQUE SOBRE ELLA SOPLA EL ESPÍRITU DE JEHOVÁ; CIERTAMENTE HIERBA ES EL PUEBLO. _ LA HIERBA SE SECA... PORQUE EL ESPÍRITU DEL SEÑOR SOPLA SOBRE ELLA, o, el viento de Yahweh. El viento oriental marchito de aquellos países enviado por Yahweh. Pero el Espíritu... [ Seguir leyendo ]
_SE SECA LA HIERBA, SE MARCHITA LA FLOR: MAS LA PALABRA DE NUESTRO DIOS PERMANECERÁ PARA SIEMPRE. _ No hay comentarios de JFB sobre este versículo.... [ Seguir leyendo ]
_OH SIÓN, QUE TRAES BUENAS NUEVAS, SUBE AL MONTE ALTO; OH JERUSALÉN, QUE TRAES BUENAS NUEVAS, LEVANTA TU VOZ CON FUERZA; LEVÁNTALO, NO TEMAS; DI A LAS CIUDADES DE JUDÁ: ¡HE AQUÍ VUESTRO DIOS!_ OH SIÓN, QUE TRAES COSAS BUENAS... OH JERUSALÉN, QUE TRAES BUENAS NUEVAS. La Vulgata, el caldeo, la Septua... [ Seguir leyendo ]
_HE AQUÍ, EL SEÑOR DIOS VENDRÁ CON MANO FUERTE, Y SU BRAZO SE ENSEÑOREARÁ DE ÉL; HE AQUÍ, SU GALARDÓN ESTÁ CON ÉL, Y SU OBRA DELANTE DE ÉL. _ VENDRÁ CON (MANO) FUERTE, mejor dicho, como uno fuerte ( bªchaazaaq ( H2389 ): la "b" es Beth essentioe). 'Con fuerza', la Septuaginta, la Vulgata, el caldeo... [ Seguir leyendo ]
_COMO PASTOR APACENTARÁ SU REBAÑO; CON SU BRAZO JUNTARÁ LOS CORDEROS, Y EN SU SENO LOS LLEVARÁ, Y PASTOREARÁ CON CUIDADO A LAS QUE ESTÁN ENCINTA. _ APACENTARÁ SU REBAÑO, incluyendo todo el cuidado de un pastor: cuidar. LLEVARLOS EN SU SENO, aplicable a la restauración de Israel por el Mesías, como... [ Seguir leyendo ]
_¿QUIÉN MIDIÓ LAS AGUAS CON EL HUECO DE SU MANO, Y MIDIÓ LOS CIELOS CON SU PALMO, Y TOMÓ CON MEDIDA EL POLVO DE LA TIERRA, Y PESÓ LOS MONTES CON BALANZA, Y LOS COLLADOS CON BALANZA? _ Para que los judíos no supongan que el que antes se describía como un "pastor" es un simple hombre, ahora se le des... [ Seguir leyendo ]
_¿QUIÉN HA DIRIGIDO AL ESPÍRITU DEL SEÑOR, O SIENDO SU CONSEJERO LE HA ENSEÑADO?_ ¿Quién ha dirigido al Espíritu del Señor, o (siendo) su consejero, le ha enseñado? El hebreo aquí para "dirigido" ( tikeen (H8505)) es el mismo que en ( Isaías 40:12 )por "midió"; así, el sentido es: 'Yahvé mide el ci... [ Seguir leyendo ]
_¿CON QUIÉN TOMÓ CONSEJO, Y QUIÉN LO INSTRUYÓ, Y LE ENSEÑÓ EN EL CAMINO DEL JUICIO, Y LE ENSEÑÓ EL CONOCIMIENTO, Y LE MOSTRÓ EL CAMINO DEL ENTENDIMIENTO? _ (QUIÉN) ... LE ENSEÑÓ EN EL CAMINO DEL JUICIO, la forma de regular correctamente todas las cosas. ¿Quién le enseñó en la sabiduría con la que t... [ Seguir leyendo ]
_HE AQUÍ, LAS NACIONES SON COMO LA GOTA DE UN BALDE, Y SON CONTADAS COMO EL POLVILLO DE LA BALANZA: HE AQUÍ, ÉL TOMA LAS ISLAS COMO COSA MUY PEQUEÑA. _ DE, literalmente, (colgando) de un balde ( midliy ( H1805 )). ÉL TOMA LAS ISLAS COMO UNA COSA MUY PEQUEÑA, o, 'las islas son como un mero grano de... [ Seguir leyendo ]
_Y EL LÍBANO NO ES SUFICIENTE PARA QUEMAR, NI SUS ANIMALES SUFICIENTES PARA UNA OFRENDA QUEMADA. _ EL LÍBANO NO ES SUFICIENTE PARA QUEMAR: todos los bosques del Líbano no proporcionarían suficiente combustible para quemar sacrificios dignos de la gloria de Dios ( Salmo 50:8 ) . NI SUS BESTIAS, que... [ Seguir leyendo ]
_TODAS LAS NACIONES ANTE ÉL SON COMO NADA; Y LE SON CONTADOS POR MENOS QUE NADA Y VANIDAD. _ TODAS LAS NACIONES ANTE ÉL (SON) COMO NADA, ( Salmo 62:9 ; Daniel 4:35 .) MENOS QUE NADA. Maurer traduce ( mee'epec ( H657 )) como en ( Isa. 12:24, ) de nada (la partícula hebrea min ( H4480 ) es partitiva... [ Seguir leyendo ]
_¿A QUIÉN, PUES, COMPARARÉIS A DIOS? ¿O A QUÉ SEMEJANZA LE COMPARARÉIS? _ ¿A QUIÉN, PUES, COMPARARÉIS A DIOS? ¿Cuál de los ídolos paganos, entonces, se debe comparar con este Dios Todopoderoso? Este pasaje, si no fue escrito, como piensa Barnes, tan tarde como los tiempos idólatras de Manasés, tien... [ Seguir leyendo ]
_EL ARTÍFICE FUNDE UNA IMAGEN TALLADA, Y EL ORFEBRE LA RECUBRE DE ORO, Y FUNDE CADENAS DE PLATA. _ EL OBRERO DERRITE UNA IMAGEN TALLADA. "Graven" - Hebreo, pecel ( H6459 ); más bien, una imagen en general; porque es incongruente decir que derrite (es decir, arroja fuera del metal) una imagen tallad... [ Seguir leyendo ]
_EL QUE ESTÁ TAN EMPOBRECIDO QUE NO TIENE OBLACIÓN, ELIGE UN ÁRBOL QUE NO SE PUDRA; SE BUSCA UN ARTÍFICE HÁBIL PARA PREPARAR UNA IMAGEN TALLADA QUE NO SEA MOVIDA. _ EL QUE (ESTÁ) TAN EMPOBRECIDO, literalmente, hundido en las circunstancias. QUE NO TIENE OBLACIÓN, el que no puede permitirse el lujo... [ Seguir leyendo ]
_¿NO HABÉIS SABIDO? ¿NO HABÉIS OÍDO? ¿NO SE OS HA DICHO DESDE EL PRINCIPIO? ¿NO HABÉIS ENTENDIDO DESDE LA FUNDACIÓN DE LA TIERRA? _ ¿NO SABÉIS?, que adoran ídolos. La pregunta implica enfáticamente que ellos sabían. DESDE EL PRINCIPIO, Dios es el principio. La tradición transmitida desde el princi... [ Seguir leyendo ]
_ÉL ES EL QUE ESTÁ SENTADO SOBRE EL CÍRCULO DE LA TIERRA, Y SUS HABITANTES SON COMO SALTAMONTES; QUE EXTIENDE LOS CIELOS COMO UNA CORTINA, Y LOS DESPLIEGA COMO UNA TIENDA PARA HABITAR; _ (ES) EL QUE ESTÁ SENTADO, más bien, conectado con el último verso, '¿No sabéis? ¿No habéis entendido al que está... [ Seguir leyendo ]
_QUE REDUCE A LA NADA A LOS PRÍNCIPES; ÉL HACE A LOS JUECES DE LA TIERRA COMO VANIDAD. _ QUE REDUCE A LA NADA A LOS PRÍNCIPES. LOS JUECES, es decir, gobernantes; porque estos ejercían autoridad judicial. El shoptee hebreo, responde a los principales magistrados cartagineses, suffetes.... [ Seguir leyendo ]
_SÍ, NO SERÁN PLANTADOS; SÍ, NO SERÁN SEMBRADOS; SÍ, SU TRONCO NO ECHARÁ RAÍCES EN LA TIERRA; Y ÉL TAMBIÉN SOPLARÁ SOBRE ELLOS, Y SE SECARÁN, Y EL TORBELLINO LOS LLEVARÁ COMO HOJARASCA. _ ELLOS, los 'príncipes y jueces', que se oponen a los propósitos de Dios y al pueblo de Dios. NO SE PLANTARÁ. A... [ Seguir leyendo ]
_¿A QUIÉN, PUES, ME HARÉIS SEMEJANTE, O SERÉ IGUAL? DICE EL SANTO. _ ¿A QUIÉN, PUES, ME HARÉIS SEMEJANTE?. reanudando.... [ Seguir leyendo ]
_ALZAD EN ALTO VUESTROS OJOS, Y MIRAD QUIÉN HA CREADO ESTAS COSAS, QUE SACA SU HUESTE POR NÚMERO: A TODOS LOS LLAMA POR NOMBRES POR LA GRANDEZA DE SU PODER, PORQUE ES FUERTE EN PODER; NINGUNO FALLA. _ SACA SU HUESTE POR NÚMERO, imagen de un general revisando su ejército. Él es el Señor de Sabaoth,... [ Seguir leyendo ]
_¿POR QUÉ DICES, OH JACOB, Y HABLAS, OH ISRAEL: MI CAMINO ESTÁ ESCONDIDO DE JEHOVÁ, Y MI JUICIO HA PASADO DE MI DIOS? _ ¿POR QUÉ DICES, OH JACOB... MI CAMINO ESTÁ ESCONDIDO DEL SEÑOR?. Dado que estas cosas son así, no tienes razón para pensar que tus intereses ("camino", es decir, condición ) son i... [ Seguir leyendo ]
_¿NO HAS SABIDO? ¿NO HAS OÍDO QUE EL DIOS ETERNO, EL SEÑOR, CREADOR DE LOS CONFINES DE ¿NO HAS SABIDO? ¿NO HAS OÍDO QUE EL DIOS ETERNO, EL SEÑOR, EL CREADOR DE LOS CONFINES DE LA TIERRA, NO SE FATIGA NI SE CANSA? NO HAY BÚSQUEDA DE SU ENTENDIMIENTO. _ ¿NO HAS SABIDO, por tu propia observación y lec... [ Seguir leyendo ]
_ÉL DA PODER A LOS DÉBILES; YA LOS QUE NO TIENEN FUERZAS, LES AUMENTA LA FUERZA. _ ÉL DA PODER AL DESFALLECIENTE. No solo 'no desmaya', pero Él da poder a los que desmayan. A (LOS QUE NO TIENEN) PODER LES AUMENTA LA FUERZA, una aparente paradoja. Ellos "no tienen poder" en sí mismos; pero en Él ti... [ Seguir leyendo ]
_AUN LOS MUCHACHOS SE CANSARÁN Y SE FATIGARÁN, Y LOS JÓVENES CAERÁN POR COMPLETO: _ LOS JÓVENES (hebreo, bachuwriym ( H970 )), literalmente, los seleccionados. hombres elegidos por su vigor juvenil para una empresa. CAERÁ COMPLETAMENTE, Hebreo, cayendo, caerá.... [ Seguir leyendo ]
_PERO LOS QUE ESPERAN A JEHOVÁ TENDRÁN NUEVAS FUERZAS; LEVANTARÁN ALAS COMO LAS ÁGUILAS; CORRERÁN, Y NO SE CANSARÁN; Y CAMINARÁN, Y NO SE FATIGARÁN. _ ELLOS SUBIRÁN, (2 Samuel 1:23), literalmente, harán que su ala ascienda [ ya`ªluw (H5927) 'eeber (H83)]. O bien, 'tendrán plumas nuevas, como las águ... [ Seguir leyendo ]