Isaías 40:10

He aquí, el Señor DIOS vendrá con mano fuerte, y su brazo se enseñoreará de él; he aquí, su galardón está con él, y su obra delante de él.

Vendrá con (mano) fuerte, mejor dicho, como uno fuerte ( bªchaazaaq ( H2389 ): la "b" es Beth essentioe). 'Con fuerza', la Septuaginta, la Vulgata, el caldeo, el árabe y el siríaco (Maurer). O, contra el fuerte, a saber, Satanás ( Mateo 12:29 ; Apocalipsis 20:2 ; Apocalipsis 20:10 ) (Vitringa).

Con la versión inglesa, ( cf. Éxodo 13:3 ; Isaías 8:11 ; Exo. 20:33-34).

El poder de sus brazos ( Salmo 89:13 ; Salmo 98:1 ).

Gobernará para él, es decir, no necesita buscar ayuda para sí mismo de ninguna fuente externa, sino que por su propio poder inherente obtiene el gobierno para sí mismo (así Isaías 40:14 ).

Su obra ( uwp'ulaatow ( H6468 )) - más bien, la recompensa que Él da por la obra ( Isaías 62:11 ; Apocalipsis 22:12 ). Su recompensa y trabajo, o más bien salario, también pueden verse en relación con Él mismo, así como con sus redimidos: Su recompensa y salario, desde este punto de vista, son las ovejas que le dio el Padre; como Jacob, el pastor típico, puso delante de él a sus esposas y sus ovejas, que eran su salario ( Génesis 31:41 ; Génesis 32:22-1 ).

Así que "el gozo puesto delante" del Mesías era su pueblo, el rebaño y la Iglesia ( Isaías 53:11 ; Hebreos 12:2 ). Compare aquí su obra,( Isaías 40:11 ) .