Isaías 49:22

Así ha dicho el Señor DIOS: He aquí, levantaré mi mano a las naciones, y levantaré mi estandarte a los pueblos; y traerán a tus hijos en sus brazos, y tus hijas serán llevadas en hombros.

Levante mi mano, es decir, hágales señas (nota ).

Configurar mi estándar ... traerán a tus hijos en (sus) brazos, los gentiles ayudarán a restaurar a Israel a su propia tierra. Los niños capaces de sostenerse por sí mismos son llevados a hombros en Oriente; pero los infantes, en los brazos, o a horcajadas sobre un anca. "Tus hijos" debe ser distinto de "los gentiles", quienes los llevan; y por lo tanto no puede referirse principalmente a conversos entre los gentiles.